Eu Não Quero Mais Ser Igual

I Don't Want to Be the Same Anymore

Eu Não Quero Mais Ser Igual

What are your goods and your dwelling worthDo que valem os teus bens e a sua moradia
What are your treasures and your companions worthDo que vale seus tesouros e as suas companhias
What is the value of amassing so much gold and silverDo que vale ajuntar tanto ouro e tanta prata
And feeling an emptiness inside the house at nightE pela noite sentir um vazio dentro de casa

What is the value of a thousand lovesDo que vale mil amores
What is the value of a thousand wordsDo que vale mil palavras
What is the value of so many partiesDo que vale tantas festas
What is the value of the nightlifeDo que vale as baladas
What is the value of all these thingsDo que vale todas essas coisas
It's worth nothingNão vale nada
To have a smile on your face and a torn soulTer um sorriso no rosto e a alma dilacerada

What is the value of having a whole world and a lost soulDo que vale ter um mundo inteiro e a alma perdida?
What is the value of the car of the year and losing lifeDo que vale o carro do ano e perder a vida?
What is the value of status, these things are fewDo que vale o status, essas coisas são poucas!
I am born of dust and dust dirties good clothesEu sou nascido do pó e o pó suja as boas roupas

What is the value of the most beautiful voice, without dignityDo que vale a voz mais bela, sem a dignidade
What is the value of making you cry without truthDo que vale te fazer chorar sem a verdade
What is the value of having the whole world and the world being mineDo que vale ter o mundo inteiro e o mundo ser meu
What is the value of loving everything and everyoneDo que vale amar a tudo todos
And not loving God?E não amar a Deus?

I don't want to be the same anymoreEu não quero mais ser igual
I don't want to be like this anymoreEu não quero mais ser assim
I don't want to fill myself with the world anymoreEu não quero mais me encher do mundo
And not have your spirit in meE não ter o teu espírito em mim