Burn Heart Burn

Quema Corazón Quema

Burn Heart Burn

Pasas tus díasYou spend your days
En un trabajo sin futuroAt a dead end job
Donde solo hacesWhere you just do
Lo que te dicenWhat you are told
Y regresas a casaAnd you come home
A un lugar vacíoTo an empty place
Te duermes frente al televisorFall asleep by the TV set
Y en el fin de semana,And on the weekend,
Te emborrachasYou get all drunk
Intentando escapar,Try to escape,
Hasta que llega el lunesTill Monday comes

¿Por qué es que morimos como copias?Why is it so we die just as copies
Si nacemos como originalesIf it's so we're born originals

Así va, así se quedaSo it goes, so it lingers
Mientras la vida se escapaWhile life is slipping
Entre tus dedosThrough your fingers
Y cuentas los díasAnd you're counting the days
Que parecenAs it seems
Sin metasWithout goals
Y sin sueñosAnd without dreams

¿Por qué es que morimos como copias?Why is it so we die just as copies
Si nacemos como originalesIf it's so we're born originals
Quema corazón quema,Burn heart burn,
Anhela corazón anhelaYearn heart yearn

Es tan triste, no es una vidaIt's so sad, it's not a life
Es un almacenamiento de un hombreIt's a storage of a man
Y no pidoAnd I'm not asking
Que sea fácilFor an easy time
Pero pidoBut I'm asking
Una vida significativaFor a meaningful life

¿Por qué es que morimos como copias?Why is it so we die just as copies
Si nacemos como originalesIf it's so we're born originals
Quema corazón quema,Burn heart burn,
Aprende corazón aprendeLearn heart learn
¿Por qué es que todos somos reemplazables?Why is it so we're all replaceables
Es porque todos somos predeciblesIt's because we're all predictables