Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.696

O que é que me falta fazer mais

Daniel Bueno

Letra

¿Qué más me falta hacer?

O que é que me falta fazer mais

Pero ¿qué más me falta hacerMas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo hace?Se o que eu fiz até hoje ninguém faz
Ya fui consejero de SaddamEu já fui conselheiro de Saddam
De Irak resolví todo el asuntoDo Iraque acabei toda a questão
Me mudé a AfganistánMe mudei para o Afeganistão
Convertí a la raza de allí al cristianismoFiz a raça dali virar cristã
Acabé con el régimen talibánAcabei o regime taliban
Destruí todo el polvo llamado ántraxDestruí todo o pó chamado antraz
En Oriente había guerra y llevé pazNo Oriente tinha guerra e eu levei paz
Ni aviones ni ejércitos me invadenAviões nem exército me invadem
Logré la paz entre Bush y Bin LadenFiz as pazes de Bush com Bin Laden
Y ¿qué más me falta hacer?E o que é que me falta fazer mais...

¿Qué más me falta hacer?O que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que eu fiz até hoje ninguém faz

No temí al tamaño de GoliatNão temi o tamanho de Golias
Enfrenté a los leones con DanielEnfrentei os leões com Daniel
Conversé con María e IsabelConversei com Maria e Isabel
Presencié la mudez de ZacaríasAssisti à mudez de Zacarias
Memoricé las palabras del MesíasDecorei as palavras do Messias
Que en el monte predicaba la santa pazQue no monte pregava a santa paz
Conozco de memoria todas las frases divinasSei de cor todas as frases divinais
Pronunciadas por Cristo SalvadorProferidas por Cristo Salvador
Me convertí en mensajero del SeñorMe tornei mensageiro do Senhor
Y ¿qué más falta hacer?E o que é que falta fazer mais

Pero ¿qué más me falta hacer?Mas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que fiz até hoje ninguém faz

De las mujeres que brillan en BrasilDas mulheres que brilham no Brasil
Desperté atracción entre las más bellasDespertei atração entre as mais belas
Fue Camila Pitanga una de ellasFoi Camila Pitanga uma daquelas
Que intentó atraparme, no lo logróQue tentou me prender, não conseguiu
Sheilla Melo incluso me persiguióSheilla Melo até me perseguiu
Paula Arósio, Luísa y otras másPaula Arósio, Luísa e outras mais
Carolinas, Dikmann y FerrazCarolinas, a Dikmann e a Ferraz
Me llaman por teléfono cada semanaTelefonam pra mim toda semana
Rechacé a Adriane y LucianaDispensei Adriane e Luciana
Y ¿qué más me falta hacer?E o que é que me falta fazer mais

Pero ¿qué más me falta hacer?Mas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que eu fiz até hoje ninguém faz

Para sacar a mi país de la aflicciónPra tirar meu país da aflição
Hice que los intereses bajaran de verdadFiz os juros baixarem de verdade
Delegué autoridad a la JusticiaRepassei à Justiça autoridade
Para poner a los grandes en prisiónPra botar os graúdos na prisão
Acabé con el desorden y la invasiónAcabei com a baderna e a invasão
Hice que el MST retrocedieraFiz o MST voltar atrás
Y ya no le debo nada al FMIE ao FMI não devo mais
Implanté el programa Hambre CeroImplantei o programa Fome Zero
Para ver a Brasil como quieroPara ver o Brasil ser como eu quero
Y ¿qué más me falta hacer?E o que é que me falta fazer mais...

Pero ¿qué más me falta hacer?Mas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que eu fiz até hoje ninguém faz

Para el mundo de Dios estoy viviendoPara o mundo de Deus estou vivendo
En la escalera del bien me sostengoNa escada do bem eu me seguro
Bebo y festejo, pero no censuroBebo e farro, porém eu não censuro
No odio, no peleo y no ofendoNão odeio, não brigo e não ofendo
No aprendo lecciones de maldadAs lições da maldade não aprendo
Rezo y canto alabanzas divinasRezo e canto os louvores divinais
Amo al prójimo, perdono a mis rivalesAmo ao próximo perdôo os meus rivais
Doy limosna y siempre ayudo al necesitadoDou esmola e o carente sempre ajudo
Para ver si me salvo, ya hice todoPara ver se me salvo eu já fiz tudo
Y ¿qué más me falta hacer?E o que é que me falta fazer mais...

Pero ¿qué más me falta hacer?Mas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que eu fiz até hoje ninguém faz

Escrita por: Daniel Bueno / Diomedes Mariano / Geraldo Amâncio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniel Bueno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección