Yo Te Vi

Je T'ai Vu

Yo Te Vi

¡Ay! Je t'ai vu, je t'ai vu¡Ay! Yo te vi, yo te vi
Tu ne m'as pas vuTú no me viste
Ça m'a fait mal, ça m'a fait malMe dolió, me dolió
Ce que tu m'as faitLo que me hiciste

Je t'ai vu, je t'ai vuYo te vi, yo te vi
Tu ne m'as pas vuTú no me viste
Ça m'a fait mal, ça m'a fait malMe dolió, me dolió
Ce que tu m'as faitLo que me hiciste

Je ne peux pas revenir avec toiYo no soy capaz de regresar contigo
Même si tu me supplie à genouxAunque suplicando me lo implores

Je peux être très noble, je te le jurePuedo ser muy noble, te lo juro
Mais je ne crois pas, que je te pardonnePero yo no creo, que te perdone
Je peux être très noble, je te le jurePuedo ser muy noble, te lo juro
Mais je ne crois pas, que je te pardonnePero yo no creo, que te perdone

Même si ça me fait malAunque me duela
Je ne te maudis pasNo te maldigo
Je ne reviendrai pasA ti no vuelvo
Je te le promets, je te le prometsTe lo aseguro, te lo aseguro

¡Ay! Je t'ai vu, je t'ai vu¡Ay!, yo te vi, yo te vi
Tu ne m'as pas vuTú no me viste
Ça m'a fait mal, ça m'a fait malMe dolió, me dolió
Ce que tu m'as faitLo que me hiciste

Je t'ai vu, je t'ai vuYo te vi, yo te vi
Tu ne m'as pas vuTú no me viste
Ça m'a fait mal, ça m'a fait malMe dolió, me dolió
Ce que tu m'as faitLo que me hiciste

¡Ay! Mais peu importe, je sais que tu vas pleurer¡Ay!, pero no importa, sé que vas a llorar
Ma souffrance, un jour tu la paierasMi sufrimiento, algún día lo pagarás
¡Ay! Ma souffrance, un jour tu la paieras¡Ay!, mi sufrimiento, algún día lo pagarás

Je t'ai vu, je t'ai vuYo te vi, yo te vi
Tu ne m'as pas vuTú no me viste
Ça m'a fait mal, ça m'a fait malMe dolió, me dolió
Ce que tu m'as faitLo que me hiciste

Je t'ai vu, je t'ai vuYo te vi, yo te vi
Tu ne m'as pas vuTú no me viste
Ça m'a fait mal, ça m'a fait malMe dolió, me dolió
Ce que tu m'as faitLo que me hiciste

¡Ay! Mais peu importe, je sais que tu vas pleurer¡Ay!, pero no importa, sé que vas a llorar
Ma souffrance, un jour tu la paierasMi sufrimiento, algún día lo pagarás
¡Ay! Mais peu importe, je sais que tu vas pleurer¡Ay!, pero no importa, sé que vas a llorar
Ma souffrance, je sais que tu vas payerMi sufrimiento, sé que vas a pagar

¡Ay! Je t'ai vu, je t'ai vu¡Ay!, yo te vi, yo te vi
Tu ne m'as pas vuTú no me viste
Ça m'a fait mal, ça m'a fait malMe dolió, me dolió
Ce que tu m'as faitLo que me hiciste

Je t'ai vu, je t'ai vuYo te vi, yo te vi
Tu ne m'as pas vuTú no me viste
Ça m'a fait mal, ça m'a fait malMe dolió, me dolió
Ce que tu m'as faitLo que me hiciste