JIREH (part. Daniela Calveti)

JIREH (feat. Daniela Calveti)

JIREH (part. Daniela Calveti)

Adore JésusAdora a Jesús

J'étais en détresse et en douleurEstuve en quebranto y en dolor
Et tu as été mon réconfortY fuiste mi consolador
J'étais perdu et sans directionEstuve perdido y sin dirección
Et tu m'as embrassé avec pardonY me abrazaste con perdón

Bien-aimé de mon êtreAmado de mi ser
Sans toi, je ne peux rien faireSin ti nada puedo hacer
Aujourd'hui, je veux remercierHoy quiero agradecer
En tout temps, je t'adoreraiEn todo tiempo adoraré

JirehJireh
Tu es mon soutienEres mi sustento
JirehJireh
Plus que suffisantMás que suficiente
Ancre de ma foiAncla de mi fe
Pourvoyeur et fidèleProveedor y fiel
JirehJireh

Il y a guérison et libertéHay sanidad y libertad
À proclamer ton nomAl tu nombre proclamar

Bien-aimé de mon êtreAmado de mi ser
Sans toi, je ne peux rien faireSin ti nada puedo hacer
Aujourd'hui, je veux remercierHoy quiero agradecer
En tout temps, je t'adoreraiEn todo tiempo adoraré

JirehJireh
Tu es mon soutienEres mi sustento
JirehJireh
Plus que suffisantMás que suficiente
Ancre de ma foiAncla de mi fe
Pourvoyeur et fidèleProveedor y fiel
Père d'amourPadre de amor
Toi, mon bon bergerTú, mi buen pastor
JirehJireh

JirehJireh
JirehJireh
Mon bien-aiméMi amado

Et si je ne reçois pas ce que je veux ou espèreY si no recibo lo que quiero o espero
Je ferai ta volonté et cela sera ma nourritureHaré tu voluntad y eso será mi alimento
Et si je ne reçois pas ce que je veux ou espèreY si no recibo lo que quiero o espero
Je ferai ta volonté et cela sera ma nourritureHaré tu voluntad y eso será mi alimento

Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh

Et si je ne reçois pas ce que je veux ou espèreY si no recibo lo que quiero o espero
Je ferai ta volonté et cela sera ma nourritureHaré tu voluntad y eso será mi alimento
Et si je ne reçois pas ce que je veux ou espèreY si no recibo lo que quiero o espero
Je ferai ta volonté et cela sera ma nourritureHaré tu voluntad y eso será mi alimento

Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh

JirehJireh
Tu es mon soutienEres mi sustento
JirehJireh
Plus que suffisantMás que suficiente
Ancre de ma foiAncla de mi fe
Pourvoyeur et fidèleProveedor y fiel
Père d'amourPadre de amor
Toi, mon bon bergerTú, mi buen pastor
JirehJireh

Nous levons nos mains (Jireh)Levantamos nuestras manos (Jireh)
D'où vient notre secours ?¿De dónde viene nuestro socorro?
Notre aide, sinon de toi (tu es Jireh)Nuestro auxilio, sino de ti (eres Jireh)
Nous ne sommes pas seulsNo estamos solos
Nous t'avonsTe tenemos
(Tu es Jireh) nous t'avons(Eres Jireh) te tenemos
Tu es Dieu en tout tempsEres Dios en todo momento

JirehJireh
Tu es mon soutienEres mi sustento
JirehJireh
Plus que suffisantMás que suficiente
Ancre de ma foiAncla de mi fe
Pourvoyeur et fidèleProveedor y fiel
Père d'amourPadre de amor
Toi, mon bon bergerTú, mi buen pastor
JirehJireh

Lève tes mains vers le cielLevanta tus manos al cielo
Peu importe la condition dans laquelle tu te trouvesNo importa la condición que te puedas encontrar
Regarde les cieux, c'est de là que vient ton secoursMira los cielos, de ahí viene tu socorro
Chante avec moi encore une foisCanta conmigo una vez más

JirehJireh
Tu es mon soutienEres mi sustento
JirehJireh
Plus que suffisantMás que suficiente
Ancre de ma foiAncla de mi fe
Pourvoyeur et fidèleProveedor y fiel
Père d'amourPadre de amor
Toi, mon bon bergerTú, mi buen pastor
JirehJireh

Trente secondes, lève ton adorationTreinta segundos, levanta tu adoración
Lève ton adorationLevanta tu adoración
Lève ton adoration vers celui qui pourvoitLevanta tu adoración aquel que provee
Celui qui nous gardeAquel que nos cuida
Celui qui ne nous abandonne pasAquel que no nos deja
Lève ton adorationLevanta tu adoración
Lève ton adoration (digne d'adoration)Levanta tu adoración (digno de adorar)
Nous t'adorons (Jireh, Jireh)Te adoramos (Jireh, Jireh)
Nous t'adoronsTe adoramos
Je bénirai l'Éternel en tout temps (tu nous soutiens, Jireh, Jireh)Bendeciré a Jehová en todo tiempo (nos sostienes, Jireh, Jireh)
Sa louange sera dans ma boucheSu alabanza estará en mi boca
Je bénirai l'Éternel en tout temps (mon bien-aimé est Jireh)Bendeciré a Jehová en todo tiempo (mi amado es Jireh)
Sa louange sera dans ma boucheSu alabanza estará en mi boca
Mon bien-aimé est Jireh (je bénirai l'Éternel en tout temps)Mi amado es Jireh (bendeciré a Jehová en todo tiempo)
Sa louange sera dans ma bouche (glorieux, tu es Roi)Su alabanza estará en mi boca (glorioso, tú eres Rey)
Tu es suffisant, DieuTú eres suficiente, Dios
Tu es suffisant pour moiEres suficiente para mí
Oh, JésusOh, Jesús
Suffisant pour moiSuficiente para mí
Oh, JésusOh, Jesús
Mon bien-aimé, mon bien-aiméMi amado, mi amado
Oh, JésusOh, Jesús
Oh, JésusOh, Jesús

Je me suis mis à penserMe puse a pensar
Je me suis mis à penserMe puse a pensar
365 jours dans une année365 días tiene un año
Combien de ces joursCuántos de esos días
L'année dernière a été si difficile pour nousEl año pasado fue tan difícil para nosotros
Mais aujourd'hui je dis, j'ai 365 de plus cette nouvelle annéePero hoy digo, tengo 365 más de este nuevo año
Pour les remplir de mon adoration et de ma louangePara llenarlo de mi adoración y de mi alabanza
Et dire, tu es bonY decir, tú eres bueno
Une minute de plus, lève ta voix, lève ton adorationUn minuto más, levanta tu voz, levanta tu adoración
Allez, de toutes tes forcesVamos, con toda tu fuerza
De toutes tes forcesCon toda tu fuerza
Oh, tu es bonOh, eres bueno
Tu es bonEres bueno
Tu es bonEres bueno
Tu es bonEres bueno
Tu es bonEres bueno
Tu es grand (tu es digne, Jésus)Eres grande (eres digno, Jesús)
Tu es bon et grandEres bueno y grande
Digne JésusDigno Jesús
Il n'y a personne comme toi (je te remercie)No hay nadie como tú (te doy gracias)
(Personne comme toi) tu es bon(Nadie como tú) eres bueno
(Il n'y a personne comme toi) tu es grand(No hay nadie como tú) eres grande
(Personne comme toi) tu es bon(Nadie como tú) eres bueno
(Il n'y a personne comme toi, Jésus) nous t'adorons(No hay nadie como tú, Jesús) te adoramos
Ma roche éternelleMi roca eterna
Ma roche éternelle (tu es suffisant pour moi)Mi roca eterna (eres suficiente para mí)
Ma roche éternelle (tu es suffisant pour moi)Mi roca eterna (eres suficiente para mí)
Oh, JésusOh, Jesús
Je t'adore, RoiTe adoro, Rey
Je bénirai l'Éternel en tout tempsBendeciré a Jehová en todo tiempo
Je bénirai l'Éternel en tout tempsBendeciré a Jehová en todo tiempo

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Allez, allezVamos, vamos
Exalte-leExáltale
Celui qui est digneAl que es digno

Et si je ne reçois pas ce que je veux ou espère (celui qui est bon)Y si no recibo lo que quiero o espero (al que es bueno)
Je ferai sa volonté et cela sera ma nourriture (et puissant)Haré su voluntad y eso será mi alimento (y poderoso)
Et si je ne reçois pas ce que je veux ou espèreY si no recibo lo que quiero o espero
Je ferai ta volonté et cela sera ma nourritureHaré tu voluntad y eso será mi alimento
Et si je ne reçois pas ce que je veux ou espèreY si no recibo lo que quiero o espero
Je ferai ta volonté et cela sera ma nourritureHaré tu voluntad y eso será mi alimento

Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh
Tu es suffisantEres suficiente
Jireh, JirehJireh, Jireh

JirehJireh
Tu es mon soutienEres mi sustento
JirehJireh
Plus que suffisantMás que suficiente
Ancre de ma foiAncla de mi fe
Pourvoyeur et fidèleProveedor y fiel
Père d'amourPadre de amor
Toi, mon bon bergerTú, mi buen pastor
JirehJireh

JirehJireh
Tu es mon soutienEres mi sustento
JirehJireh
Plus que suffisantMás que suficiente
Ancre de ma foiAncla de mi fe
Pourvoyeur et fidèleProveedor y fiel
Père d'amourPadre de amor
Toi, mon bon bergerTú, mi buen pastor
JirehJireh