Tempo de Esperas

Tiempo de Esperas

Tempo de Esperas

Me entrego a quien, vivo por quienMe dou pra quem, vivo por quem
Fuera de mí, soy todas las aspiraciones del mundoFora eu, sou todas as aspirações do mundo
Me entrego a quien, vivo por quienMe dou pra quem, vivo por quem
Fuera de mí, soy la parte de mí que necesitoFora eu, sou a parte de mim preciso
Encontrar otro lugar que me contenga por completoEncontrar outro lugar que me caiba inteiro

Hambre de quien soyFome de quem sou
Hice un bruto amor a misFiz um bru amor as minhas
Dudas y mis anhelosDuvidas e meus anseios

Búsqueda de hacia dónde voyBusca de onde vou
Pido prestado mi dolorPeço emprestado a minha dor
Impulso para contarloImpulso pra conte-lós

Yo una gaviota, yo una serpienteEu uma gaivota, eu uma serpente
Aguas turbulentas o unÁguas tempestosas ou uma
Pozo de agua transparentePossa de água transparente
Yo caricatura, criatura humanaEu caricatura, criatura humana
Hice un bruto amor en el ego impuesto en llamasFiz um brue amor no ego imposta em chamas

Me entrego a quien, vivo por quienMe dou pra quem, vivo por quem
Fuera de mí, soy todas las aspiraciones del mundoFora eu, sou todas as aspirações do mundo
Me entrego a quien, vivo por quienMe dou pra quem, vivo por quem
Fuera de mí, soy la parte de mí, mi dolor y la deliciaFora eu, sou a parte de mim minha dor e a delicia
Las delicias y el miedoAs delicias e o medo

Yo aquella flor para quien huele las espinasEu aquela flor pra quem cheira os espinhos
O husmea mis defectosOu fuça meu defeitos
Sed de será, pájaro certero queCede de será, pássaro certeiro que
Prepara el posadero antes de volarPrepara o pouso antes de voar

Yo juan de barro, yo una rosaledaEu joão de barro, eu uma roseira
Yo la ansia de esta fiebre inmensa que es tan pasajeraEu a ânsia dessa febre imensa que é tão passageira
Yo abismo amplio, callejón sin salidaEu abismo largo, beco sem saída
Yo amarras y tijeras queEu amarras e tesoura que
Desprenden mi vidaDesprendem minha vida

Me entrego a quien, vivo por quienMe dou pra quem, vivo por quem
Fuera de mí, soy todas las aspiracionesFora eu, sou todas as aspirações
Me entrego a quien, vivo por quienMe dou pra quem, vivo por quem
Fuera de mí, soy todas las aspiraciones del mundoFora eu, sou todas as aspirações do mundo