Trançado de Arrasto

Arrastrar Trenzado

Trançado de Arrasto

Y el mundo en su eje girandoE o mundo em seu eixo a girar
James fue a pescarTiago saiu pra pescar
Balsa, seis pavos, preamarJangada, seis paus, preamar
Ponlo en la marea, amanecerBotar pra maré, Sol raiar
Es un amo de un barcoÉ mestre de nau
NavegarNavegar

Va la brisa de la tierra al marVai brisa da terra pro mar
Cristina en la playa rezandoCristina na praia a rezar
Orando por tu orixáRogando pro seu orixá
Y en el turno, marearE na viração, marear
Entonces dar por velaDepois Dar de vela
AnclaAncorar

Cristina oración por el cielo para protegerCristina faz prece pro céu proteger
Amado y balsa hasta el anochecerAmado e jangada até o entardecer
James y proeiro jugandoTiago e proeiro a jogar
Arrastre de mar trenzadoTrançado de arrasto no mar
Esperando a que llegue el bancoEsperando o cardume chegar

Cristina tiene fe, tiene poderCristina tem fé, tem poder
Y el santo respondió a su deseoE o santo atendeu-lhe o querer
Y el contrabandista ordenóE o contrabico ordenou
El pico de proa aprobadoO bico-de-proa aprovou
Para que la red de arrastre tirePra rede de arrasto puxar

E-y Señor de BonfimE-e Senhor do Bonfim
E-y ahorrar mediante la bendiciónE-e salve por bendizer
Milagro de los peces se hizoMilagre dos peixes se fez
Nadie ha olvidado nuncaNinguém nunca mais esqueceu
Santiago en el regreso era reyTiago na volta foi rei

E-y Señor de BonfimE-e Senhor do Bonfim
E-y ahorrar mediante la bendiciónE-e salve por bendizer
Milagro de los peces fue vistoMilagre dos peixes se viu
Christina alabó y sonrióCristina louvou e sorriu
Santiago en el regreso era reyTiago na volta foi rei