Pigalle On a Tuesday Is Charming

Pigalle un martes es encantador

Pigalle On a Tuesday Is Charming

Todos esos tipos con sus bolsas de supermercadoAll those male hags with their tesco bags
Pasean por el arcade de concretoSwan around in the concrete arcade
Esas calles empapadas de sudor huelen tan dulceThose sweat swilled streets smell oh so sweet
Pigalle un martes es encantadorPigalle on a tuesday is charming

Como todos los turistas, estábamos encantadosLike all the tourist we were charmed
Encantados por lo obvio, estábamos desarmadosCharmed by the obvious we were disarmed
Por el europop, esa seductora porqueríaBy the europop that seductive slop
Pigalle un martes es encantadorPigalle on a tuesday is charming

A él le gustaban los bares de hamburguesas, siempreHe liked burger bars they're always
Vacíos y llenos de diversiónEmpty and full of fun
Sin forma, pero con cada escapeA lack of shape but with every escape
Pigalle un martes es encantadorPigalle on a tuesday is charming

Donde UB40 es exótico y el Sr. GainsbourgWhere ub40 are exotic and mr gainsbourg
Es eróticoIs erotic
Las paredes tienen oídos, incluso Juana de Arco está llorandoWalls have ears even joan darc is in tears
Pigalle un martes es encantadorPigalle on a tuesday is charming

Y esos poderosos bigotesAnd those mighty moustaches
Observan lo absurdoObserve the absurd
Porque como yo, todos somos parte del rebaño'cos like me we're all part of the herd
Porque como yo, todos somos parte del rebaño'cos like me we're all part of the herd
Pigalle un martes es encantadorPigalle on a tuesday is charming