Comfort Mode

Modo de Confort

Comfort Mode

Chica, quita tu bolso de en medioShawty, get your bag out the way
Oye, estoy haciendo telequinesisAye, I'm doing telekinesis
La tengo picada en pedazos, como ensalada, cómetela todo el día, síI got her chopped up in pieces, like salad, eat it all day, yeah
Así es, mi amor, ¿qué onda?Right, right, mi amor, what's the deal
Bebé, ve a prepararte un platoBaby, go fix you a plate

Todas mis chicas están regresando a la estaciónAll of my girls are just coming back to the station
Chica trabajando tanto que necesita unas vacacionesShawty workin' so long that she need a vacation
¿Qué tal Las Vegas? Este hotel está vacíoHow 'bout Las Vegas? This hotel is vacant

Sí, comportamiento vacío, tengo dos chicas en un acorde de do mayorYeah, vacuous behavior, I got two girls in a C major chord
Sí, a la mierda eso, nos vemos después, inclínala, estuvo decente antesYeah, fuck that, I'll see later, bend her back out, it was decent before
Correcto, dos modelos, y están aferrándose a mi pecho yRighteous, two models, and they're holding onto my chest and
Oh, sí, me gusta estoOh, yeah, I like this
Sí, todo en mi listaYeah, everything on my list

Encima de lo tóxico, ella se está desahogando por su felicidadOn top of toxic, she's toppin' off for her bliss
Bonitos patrones en su vestido de veranoPretty patterns on her sundress
Aunque está en el suelo, somos un desastreThough it's on the floor, we're a mess

AMG, pero voy en modo de confort, síAMG, but I ride in comfort mode, yeah
Estoy sanando a las chicas como un doctor, perraI'm healing bitches like a doctor, hoe
Me gradué de HarvardI graduated out of Harvard
Yo consigo pan dulce, y tú consigues pan agrioI get sweet bread, and you get sour-dough

Uh, estoy en la encrucijadaUh, I'm in the crossroads
Quinientas chicas de todos los coloresFive hundred bitches in all colors
Mis chicas de abajo y todas son las mejores, síBottom my girls and they all toppers, yeah
Las mejoresToppers

Modo de confort, síComfort mode, yeah
Estoy sanando a las chicas como un doctor, perraI'm healing bitches like a doctor, hoe
Me gradué de HarvardI graduated out of Harvard
Yo consigo pan dulce, y tú consigues pan agrioI get sweet bread, and you get sour-dough

Uh, estoy en la encrucijadaUh, I'm in the crossroads
Quinientas chicas de todos los coloresFive hundred bitches in all colors
Mis chicas de abajo y todas son las mejores, síBottom my girls and they all toppers, yeah
Las mejoresToppers

Me gusta todo el acento de la chicaI like shawty's whole accent
Chica, ¿qué pasa?Shawty, what's crackin'?
No muchas activas, demasiadas actuandoNot many active, too many acting
Realmente estoy cargando, bebé, la verdad esI'm really packin', baby, the fact is
Deberías venir y verlo por ti misma e inspeccionarloYou should come and see it for yourself and inspect it

Ah, las reglas son para tu propio bienAh, the rules are for your own good
Dejé que la chica se descontrolara, porque es tan buenaI let shawty wild out, 'cause she's so good
Muerde el durazno, tan dulce, eso es comida del almaBite the peach, so sweet, that's soul-food
En Dior, sí, soy un paquete de energía, y la chica sigue robando mi bateríaIn Dior, yeah, I'm an energy pack, and shawty keep takin' my battery

Sí, sin incertidumbre en su oposiciónYeah, no uncertainty in her opposition
Puse a todas mis chicas en su competenciaI put all of my girls in her competition
Sí, así que deja de hablar de másYeah, so she stop running her mouth
Oh, pero dejo que esa paz se resuelvaOh, but I let that peace work out
Pero dejo que esa paz se resuelva, ohBut I let that peace work out, oh

Apuesto a que dejo un rastroBet I leave a trail
La chica trabaja en retailShawty workin' at retail
Rompí la balanza del dispensario, acumulando toda mi hierba como fardosI broke the dispensary scale, stackin' up all my ganja like bales
No más lindas mentiras, no digasNo more pretty little lies, don't tell
No más actuando, no Lucy HaleNo more actin', no Lucy Hale
Con una cara así, te encarcelaránWith a face like that, you'll get jailed
Con una boca así, prevalecerásWith a mouth like that, you'll prevail