Life Is What We Make Of It

Das Leben ist, was wir daraus machen

Life Is What We Make Of It

Das Leben ist nur das, was wir daraus machenLife is only what we make of it
Und Hoffnung ist nur eine Art, wie wir mit unserem Leben umgehenAnd hope is just a way we deal with our lives
Ja, mir wird's gut gehenYeah I'll be alright
Und er wird weiterziehen und sie wird wieder weiterziehenAnd he’ll travel on and she'll move on again
Flieg weg, während ich zu den Wolken schaueFly away as I look up to the clouds
Und wo sind sie jetzt?And where are they now

Früher war ich verrückt verliebtUsed to be mad in love
Ich dachte, das wäre gut genugI thought that that was good enough
Alle Worte zu vergessen, die er schon gesagt hatteForgetting all the words that he'd already said
Sie würde ihn niemals loslassenShe would never let him go
Ich dachte, beim zweiten Mal weiß er esI thought that by the second time he knows
Eine Entscheidung zu treffen mit den Stimmen in seinem KopfMaking a decision with the voices in his head

Nun, ich habe gefragt, aber du sagst mir nicht vielWell I've asked but you don't tell me much
Wenn ich darüber nachdenke, du kümmerst dich nicht die BohneCome to think well you don't give a fuck

Denn das Leben ist nur das, was wir daraus machenBecause life is only what we make of it
Und Hoffnung ist nur eine Art, wie wir mit unserem Leben umgehenAnd hope is just a way we deal with our lives
Ja, mir wird's gut gehenYeah I'll be alright
Und er wird weiterziehen und sie wird wieder weiterziehenAnd he’ll travel on and she'll move on again
Flieg weg, während ich zu den Wolken schaueFlight away as I look up to the clouds
Und wo sind sie jetzt?And where are they now

Es ist alles für dichIt's all for you
Ich würde alles für dich tunI'd do anything for you
Was habe ich dir angetan?What have I done to you
Was habe ich dir angetan?What have I done to you
Es ist alles für dichIt's all for you
Ich würde alles für dich tunI'd do anything for you
Was habe ich dir angetan?What have I done to you
Was habe ich dir angetan?What have I done to you

Ich dachte, ich hätte dein Gesicht wieder gesehenI thought I saw your face again
Ich dachte, du würdest mir sagen, wannI thought that you would tell me when
Du nach Hause kommst, damit ich ins Bett gehen kannYou'd be coming home so I could go to bed