Life Is What We Make Of It

Het Leven Is Wat We Ervan Maken

Life Is What We Make Of It

Het leven is alleen wat we ervan makenLife is only what we make of it
En hoop is gewoon een manier waarop we met ons leven omgaanAnd hope is just a way we deal with our lives
Ja, het komt goedYeah I'll be alright
En hij reist verder en zij gaat weer verderAnd he’ll travel on and she'll move on again
Vlieg weg terwijl ik naar de wolken kijkFly away as I look up to the clouds
En waar zijn ze nu?And where are they now

Vroeger was ik dolverliefdUsed to be mad in love
Ik dacht dat dat goed genoeg wasI thought that that was good enough
Vergeten alle woorden die hij al had gezegdForgetting all the words that he'd already said
Zij zou hem nooit laten gaanShe would never let him go
Ik dacht dat hij het de tweede keer wel zou wetenI thought that by the second time he knows
Een beslissing nemen met de stemmen in zijn hoofdMaking a decision with the voices in his head

Nou, ik heb gevraagd maar je vertelt me niet veelWell I've asked but you don't tell me much
Als ik erover nadenk, je geeft er geen flikker omCome to think well you don't give a fuck

Want het leven is alleen wat we ervan makenBecause life is only what we make of it
En hoop is gewoon een manier waarop we met ons leven omgaanAnd hope is just a way we deal with our lives
Ja, het komt goedYeah I'll be alright
En hij reist verder en zij gaat weer verderAnd he’ll travel on and she'll move on again
Vlieg weg terwijl ik naar de wolken kijkFlight away as I look up to the clouds
En waar zijn ze nu?And where are they now

Het is allemaal voor jouIt's all for you
Ik zou alles voor jou doenI'd do anything for you
Wat heb ik jou aangedaan?What have I done to you
Wat heb ik jou aangedaan?What have I done to you
Het is allemaal voor jouIt's all for you
Ik zou alles voor jou doenI'd do anything for you
Wat heb ik jou aangedaan?What have I done to you
Wat heb ik jou aangedaan?What have I done to you

Ik dacht dat ik je gezicht weer zagI thought I saw your face again
Ik dacht dat je me zou vertellen wanneerI thought that you would tell me when
Je thuis zou komen zodat ik naar bed kon gaanYou'd be coming home so I could go to bed