Onde Jesus Chega

Quand Jésus Arrive

Onde Jesus Chega

Quand Jésus arrive jusqu'à la tristesse, il fait jaillir la joieOnde Jesus chega até a tristeza, salta de alegria
C'était comme ça chez Marthe et Lazare, les frères de MarieFoi assim na casa de Marta e de Lázaro irmãos de Maria
Dans la maison de Jaïrus, un homme important, ce n'était pas différentNa casa de Jairo homem importante não foi diferente
Les vents se calment, les mers s'apaisent s'il est présentVentos se acalmam, mares se aquietam se ele esta presente

Quand Jésus arrive, les larmes s'arrêtentQuando Jesus chega, finda-se o pranto
Car rien ne résiste au pouvoir qui existe dans ce nom SaintPois nada resiste o poder que existe neste nome Santo
Quand il arrive, la maladie s'en va, le diable se taitQuando ele chega a doença sai, o diabo se cala
Il fait ses valises, pour s'en aller loinArruma a sua mala, pra bem longe vai

Je me souviens du fils de cette veuve qui était à NaïnLembro-me do filho daquela viúva que estava em Naim
Il est arrivé au moment du deuil et a mis fin à l'enterrementChegou no momento e no sepultamento colocou um fim
Jésus renvoie, arrache et jette tout ce qui ne vaut rienJesus manda embora arranca e joga fora tudo o que não presta
C'est évident, il fait même des funérailles se transformer en fêteIsso é notório faz até velório transformar-se em festa

Je ne peux pas oublier la fête qui a eu lieu là-bas à CanaNão posso esquecer da festa que houve ali em Caná
C'est ce jour-là que la sœur Marie a voulu nous enseignerFoi naquele dia que a irmã Maria quis nos ensinar
Que lui seul peut, que lui seul sait, lui seul est capableQue só ele pode, que só ele sabe, só ele é capaz
Des miracles incroyables, des choses impossibles, c'est lui qui les faitMilagres incríveis, coisas impossíveis só ele é quem faz

Quand Jésus arrive, les larmes s'arrêtentQuando Jesus chega, finda-se o pranto
Car rien ne résiste au pouvoir qui existe dans ce nom SaintPois nada resiste o poder que existe neste nome Santo
Quand il arrive, la maladie s'en va, le diable se taitQuando ele chega a doença sai, o diabo se cala
Il fait ses valises, pour s'en aller loinArruma a sua mala, pra bem longe vai

Le diable se taitO diabo se cala
Il fait ses valises, pour s'en aller loinArruma a sua mala, pra bem longe vai