Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.240

Quiero Decirte

Daniel Elbittar

Letra Significado

Ich möchte dir sagen

Quiero Decirte

Ich rief nur an, um dich zu erinnernSólo llamaba para recordarte
Dass ich immer noch auf dich warteQue sigo esperando por ti
Dass ich deine Stimme hören mussteQue necesitaba oír tu voz
Um mich lebendig zu fühlenPara sentirme vivir

In meiner GegenwartEn mi presente
Im Zentrum meines HerzensEn el centro de mi corazón
In meiner StilleEn mi silencio
In der Trauer und dem SchmerzEn la pena y el dolor

Ich möchte dir sagen, dass ich deine Lippen vermisseQuiero decirte que extraño tus labios
Dass dein ganzer Körper meine Haut istQue todo tu cuerpo es mi piel
Ich möchte dir sagen, dass ich in deinen Händen binQuiero decirte que estoy en tus manos
Ohne dich werde ich verrücktSin ti voy a enloquecer

Ich möchte dir sagen, dass die Welt sich nicht drehtQuiero decirte que el mundo no gira
Dass ich manchmal nicht leben willQue a veces no quiero vivir
Ich möchte dich bitten, zu mir zurückzukommenQuiero pedirte que vuelvas conmigo
Dass ich nicht widerstehen kannQue no voy a resistir

Ohne dich...Sin ti...

Ich rief nur an, um dich zu erinnernSólo llamaba para recordarte
Die Sehnsucht, bei dir zu seinLas ganas de estar junto a ti
Ich fühle mich verloren und so einsamMe siento perdido y tan solitario
Wenn du nicht hier bistSi tu no estás aquí

In meiner GegenwartEn mi presente
Im Zentrum meines HerzensEn el centro de mi corazón
In meiner StilleEn mi silencio
In der Trauer und dem SchmerzEn la pena y el dolor

Ich möchte dir sagen, dass ich deine Lippen vermisseQuiero decirte que extraño tus labios
Dass dein ganzer Körper meine Haut istQue todo tu cuerpo es mi piel
Ich möchte dir sagen, dass ich in deinen Händen binQuiero decirte que estoy en tus manos
Ohne dich werde ich verrücktSin ti voy a enloquecer

Ich möchte dir sagen, dass die Welt sich nicht drehtQuiero decirte que el mundo no gira
Dass ich manchmal nicht leben willQue a veces no quiero vivir
Ich möchte dich bitten, zu mir zurückzukommenQuiero pedirte que vuelvas conmigo
Dass ich nicht, ich kann nicht widerstehenQue no, no voy a resistir

Jede Minute, die vergehtCada minuto que pasa
Zerbreche ich mehr und mehrMe derrumbo más y más
Ich weigere mich, weiter zu schweigenMe niego a seguir callando
Und die Freundschaft zu belügenY mintiendo la amistad

In meinem WesenA mi ser

Ich möchte dir sagen, dass ich deine Lippen vermisseQuiero decirte que extraño tus labios
Dass dein ganzer Körper meine Haut istQue todo tu cuerpo es mi piel
Ich möchte dir sagen, dass ich in deinen Händen binQuiero decirte que estoy en tus manos
Ohne dich werde ich verrücktSin ti voy a enloquecer

Ich möchte dir sagen, dass die Welt sich nicht drehtQuiero decirte que el mundo no gira
Dass ich manchmal nicht leben willQue a veces no quiero vivir
Ich möchte dich bitten, zu mir zurückzukommenQuiero pedirte que vuelvas conmigo
Dass ich nicht widerstehen kannQue no voy a resistir

Ohne dichSin ti

Escrita por: José Miguel Velásquez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniel Elbittar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección