The Kiss

El Beso

The Kiss

La chica a su novio, ansiosamenteThe girl to her boyfriend, anxiously
Le pregunta impacientemente 'bésame en esta esquina'Asks him impatiently "kiss me in this corner"
el novio responde: 'espera, por el amor de Dios!'the boyfriend responds: "wait, for god's sake!"
deja pasar a esas personaslet those people go by
porque los curiosos de la calle son curiosos indiscretosbecause street onlookers are indiscreet onlookers
porque los curiosos de la calle son curiosos indiscretosbecause street onlookers are indiscreet onlookers
¿Cómo quieres que te bese, amor?How do you want me to kiss you, love?
Si la gente está mirando desde alláIf people are looking from there
Mejor espera un minuto o asíBetter wait for a minute or so
porque quiero besarte así' cause I want to kiss you like this
(3 besos) Así (repetir 3 veces más)(3 kisses) Like this (repeat 3 more times)
Nunca pienses que te niego el calorNever think that I refuse you the warmth
De mis besos, que son para tiOf my kisses, that are for you
Mejor espera un minuto o asíBetter wait for a minute or so
porque quiero besarte así' cause I want to kiss you like this
(3 besos) Así (repetir 3 veces más)(3 kisses) Like this (repeat 3 more times)
¿Cómo quieres que te bese?, ¿Cómo quieres que te bese?How do you want me?, How do you want me?
¿Cómo quieres que te bese?, mi amor (repetir 3 veces)How do you want me to kiss you?, my love (rep 3 times)
Solos:Solos:
Si me das muchos besos te daré todo mi amorIf you give me lots of kisses I will give you all my love
En el jardín de mi vida, eres la flor más hermosaIn the my life's garden, you are the most beautiful flower
Dame, dame, dame todo tu amorGive me, give me, give me all your love
Dame, dame, dame todo tu calorGive me, give me, give me all your warmth
Aprovecha de mí, bella oscuridadTake advantage of me, dark beauty
porque te dejo con mi 'hijo' (ritmo)' cause I leave you with my "son" (rythm)