
Happy Time
Daniel Johnston
Feliz Hoje
Happy Time
Isto deve ter sidoIt must have been
Isto deve ter sidoIt must have been
Isto deve ter sido um dia felizIt must have been a happy time
O Sol iria brilharThe Sun would shine
As barras de chocolatesThe candy bars
Kool Aid fluindo como vinhoKool aid flowing like wine
Os quadrinhosThe comic books
Os programas de TVThe TV shows
A goma de mascarThe bubble gum
O gatinhoThe kitty cat
Eu era um viajante do tempoI was a time traveller
Ouvindo o riso celestialListening to the heavenly laughter
Laurie sempre esteve comigoLaurie was always with me
Para sempre para sempre, sempre, sempreEver after for ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever
O desenho de imagemThe picture drawing
Os heróis fingidosThe pretend heroes
Meu preferido foi o Capitão AméricaMy favorite was captain America
A garotinhaThe little girl
As flores no quintalThe flowers in the yard
O cachorro e o gatoThe dog and cat
O tapete de boas vindasThe welcome mat
Deus me disse para sairGod told me to go out
Cantando minhas músicas e o que nãoSinging my songs and what not
Me levou ao batismo do rioLed me to the hoy river baptism
Sagrado, sagrado, sagrado, sagrado, sagradoHoly, holy, holy, holy, holy, holy, holy, holy
Os GI JoesThe gi joes
Os monstros de plásticoThe plastic monsters
Os aeromodelos do meu paiMy dad's model airplanes
Revistas de vidaLife magazines
As histórias da BíbliaThe bible stories
Kimba o LeãoKimba the lion
O rei kongThe king kong
Eu era uma criança cósmica andando a segunda milhaI was a cosmic child wlaking the second mile
Eu tive que derrotar os alienígenasI had to defeat the aliens
Batalha sangrenta, lute até o fimBloody battle, fight to the finish
Lute, lute, lute, lute, luteFight, fight, fight, fight, fight
Isto deve ter sidoIt must have been
Isto deve ter sidoIt must have been
Isto deve ter sido um dia felizIt must have been a happy time
Dia, dia, dia, dia, diaTime, time, time, time, time



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniel Johnston y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: