The Monster Inside Of Me

El Monstruo Dentro de Mí

The Monster Inside Of Me

Cada vez que me mirasEvery time you look at me
Ves el monstruo en mis ojosYou see the monster in my eye
Si tan solo pudieras ayudarme, chicaIf you could only help me girl
Podríamos estar en el paraísoWe could be in paradise

Ser felices para siempreBe happy every after
Y no habría más lágrimasAnd there would be no more tears
La paz eterna es lo que buscoEternal peace is what I'm after
Quizás, chica, podrías ayudarme a entenderMaybe, gir,l you could help me understand
El monstruo dentro de míThe monster inside of me

Sabes que te quieroYou know that I want you
Puedes ver que te necesitoYou can see that I need you
Pero odias al monstruoBut you hate the monster
Bueno, cariño, yo también.Well, honey, I do, too.

Necesito tu amor para sacarmeI need your love to carry me
De la oscuridad del abismoOut of the darkness of the pit
Sabes que me siento como mierdaYou know I feel just like shit
Quizás, chica, podrías ayudarme a lucharMaybe, girl, you could help me fight
Contra el monstruo dentro de míThe monster inside of me

Quizás si alguien le hubiera dicho a Vincent Van GoghMaybe if someone had said to Vincent Van Gogh
'¡Sigue golpeando, Joe!'"Keep punching, Joe!"
Quizás estaría aquí hoy.Maybe he'd be here today.
Quizás estaría aquí hoy.Maybe he'd be here today.

Tú inspiras la fuerza interiorYou inspire the strength within
Y puedo ser un conquistadorAnd I can be conquerer
Mientras mi espíritu se eleva sobre nosotrosAs my spirit rise above us
Quizás, chica, podrías ayudarme a destruirMaybe, girl, you could help me destroy
El monstruo dentro de míThe monster inside of me

Y podríamos ser felicesAnd we could be happy
Y podríamos ser felicesAnd we could be happy
Y podríamos ser felicesAnd we could be happy
Y podríamos ser felicesAnd we could be happy