Heaven Forbid

Que el cielo lo prohíba

Heaven Forbid

Que el cielo lo prohíba que extendamos nuestras alas tan amplias, que empecemos a volar.Heaven forbid we spread we spread our wings so wide, we start to fly.
Que el cielo lo prohíba que encontremos otro lado de vidas rotas y desgastadas.Heaven forbid we find another side of washed out broken lives.
Que el cielo lo prohíba que nos den la fuerza para intentar dejar el mundo atrás.Heaven forbid were given the strength to try and leave the world behind.

Luz del sol y oscuridad, frío y calor, pavimento caliente bajo pies descalzos.Sunlight and dark, cold and heat, smokin pavement beneath bare feet.

Hay niños pequeños bajo el sol del tercer mundo y están esperando que llegue la lluvia.There's little kids under the 3rd world sun and their waiting for the rain to come.

Que el cielo lo prohíba que extendamos nuestras alas tan amplias, que empecemos a volar.Heaven forbid we spread we spread our wings so wide, we start to fly.
Que el cielo lo prohíba que encontremos otro lado de vidas rotas y desgastadas.Heaven forbid we find another side of washed out broken lives.
Que el cielo lo prohíba que nos den la fuerza para intentar dejar el mundo atrás.Heaven forbid were given the strength to try and leave the world behind.

Tengo un trabajo que paga, pero día y noche, estoy trabajando para el fin de semana y un cambio de ritmo.I got a job that pays, but night and day, I m working for the weekend and a change of pace

Eres tú y yo, pero yo y tú fingimos una sonrisa en nuestro rostro y decimos que lo superaremos.It's you and me, but me and you fake a smile on our face and say we'll make it through

Que el cielo lo prohíba que extendamos nuestras alas tan amplias, que empecemos a volar.Heaven forbid we spread we spread our wings so wide, we start to fly.
Que el cielo lo prohíba que encontremos otro lado de vidas rotas y desgastadas.Heaven forbid we find another side of washed out broken lives.
Que el cielo lo prohíba que nos den la fuerza para intentar dejar el mundo atrás.Heaven forbid were given the strength to try and leave the world behind.

Así que sal del trabajo y llega a casa pronto, estaremos viendo televisión esta noche en habitaciones diferentes.So get off work and get home soon, we're watchin TV tonight in different rooms.

Pero si fuéramos sabios, nos daríamos cuenta de que están propagando un océano de mentiras a ojos inocentes.But if were wise, we'd realize they spread an ocean of lies to innocent eyes.

Que el cielo lo prohíba que extendamos nuestras alas tan amplias, que empecemos a volar.Heaven forbid we spread we spread our wings so wide, we start to fly.
Que el cielo lo prohíba que encontremos otro lado de vidas rotas y desgastadas.Heaven forbid we find another side of washed out broken lives.
Que el cielo lo prohíba que nos den la fuerza para intentar dejar el mundo atrás.Heaven forbid were given the strength to try and leave the world behind.

Dicho sea que el cielo lo prohíba que extendamos nuestras alas tan amplias, que empecemos a volar.Said heaven forbid we spread our wings so wide, we start to fly.

Y que el cielo lo prohíba que encontremos otro lado de vidas rotas y desgastadas.And heaven forbid we find another side of washed out broken lives.