Je n'y suis pour personne

No estoy allí para nadie

Je n'y suis pour personne

No estoy allí, no estoy para nadieJe n'y suis, n'y suis pour personne
Y nadie soyEt personne ne suis
Solo una silla de playa en otoñoQu'une chaise de plage en automne
Un paraguas plegadoQu'un parasol plié
En un baúl olvidadoDans un coffre oublié
CerradoFermé
No estoy allí para nadieJe n'y suis pour personne

No estoy allí, no estoy para nadieJe n'y suis, n'y suis pour personne
Y nadie soyEt personne ne suis
Solo un silencio más en otoñoQu'un silence de plus en automne
Un fuego de hojas secasQu'un feu de feuilles mortes
Solo una palabra en la puertaJuste un mot sur la porte
CerradoFermé
No estoy allí para nadieJe n'y suis pour personne

Especialmente no para el inviernoSurtout pas pour l'hiver
Que lo arruina todoQui fout tout à l'envers
Que destroza y deshaceQui saccage et découd
Lo que queda de nosotrosCe qu'il reste de nous
Todo está cerrado, no estoy allí para nadieTout est fermé je n'y suis pour personne

No estoy allí, no estoy para nadieJe n'y suis, n'y suis pour personne
He guardado las maletasJ'ai rangé les valises
No habrá góndolas en VeneciaY'aura pas de gondoles à Venise
A menos que me llamesA moins que tu m'appelles
O toques el timbreOu que tu sonnes
Está cerradoC'est fermé

No estoy allí para nadieJe n'y suis pour personne
Especialmente no para el inviernoSurtout pas pour l'hiver
Que lo arruina todoQui fout tout à l'envers
Que persigue a los pájarosQui traque les oiseaux
Y nos hace dañoEt qui nous fait la peau
Todo está cerrado, no estoy allí para nadieTout est fermé je n'y suis pour personne