Dans le temps des animaux

En la época de los animales

Dans le temps des animaux

El mundo ya no es igual, la tierra ya no es igualLe monde n'est plus pareil, la terre n'est plus pareille
Como en la época de los animales, como en la época de los animalesComme dans le temps des animaux, comme dans le temps des animaux
Los hombres ya no son iguales, las mujeres ya no son igualesLes hommes sont plus pareils, les femmes sont plus pareilles
Como en la época de los animales, como en la época de los animalesComme dans le temps des animaux, comme dans le temps des animaux

CORO:REFRAIN:
Como en la época de los grandes ríos y los bellos lagos limpiosComme dans le temps des grands cours d'eau pis des beaux lacs propres
Y las grandes llanuras vacías como en la época de los dinosauriosPis des grandes plaines vides comme dans le temps des dinosaures
Como en la época de los animalesComme dans le temps des animaux

El viento ya no huele igual, la lluvia ya no sabe igualLe vent sent plus pareil, la pluie goûte plus pareil
Como en la época de los animales, como en la época de los animalesComme dans le temps des animaux, comme dans le temps des animaux
El amor ya no es igual, la muerte ya no es igualL'amour c'est plus pareil, la mort c'est plus pareil
Como en la época de los animales, como en la época de los animalesComme dans le temps des animaux, comme dans le temps des animaux

El mundo ya no es igual, es solo el solLe monde n'est plus pareil c'est juste le soleil
Que es como en la época de los animales, como en la época de los animalesQui est comme dans le temps des animaux, comme dans le temps des animaux