Parate Bonito

Stand Up Pretty

Parate Bonito

Don’t live like it’s a movie, nobody’s a shooterNo se viva la película que nadie es gatillero
They said they’re gonna kill me, I’m still waiting for themDijerón qué van a matarme hasta ahorita los espero
Even if they pretend, don’t act like a foolAunque sea disimulen no hagan la de pendejo'
None of them have touched me, been waiting all yearNinguno me ha tocado esperando el año entero
Just all talkSon pura boca
The one who kills doesn’t warn you, you’re mistaken with meEl que mata no te avisa, conmigo te equivoca'
You make me laugh so hardMe haces kagar de la risa
You working your crazy? What are you, a bandit?¿Chambeas a tu loca? ¿Qué eres un forajido?
I don’t believe your bullshitNo creo tu huevada
Tell me when the hell has that beenDime cuándo chucha ha sido

We’re not crazyNo estamos locos
We’re insaneSomos demente'
Break the keyboard so you show up hanging from a bridgeRómpetecla pa' que aparezcas colga'o en un puente
A rookie shooterGagillero de cachorro
Monkey’s hereChango presente
We’ll cut out your tongue and knock out all your teethTe cortamos la lengua y te vuelo to' los dientes
We’ll slice up your faceTe picamos el rostro
Don’t mess with usNo choques con nosotros
Fuck your momConcha tu mare
We’re the monstersSomos los monstruos

I rule the streets and with the gun, a couple of picsReino en la calle y con la pipa par de fotos
I’ll scare youYo te achoro
I’ll empty the clipTe vacío el peine
Kid, I see you bluffingChiquillo te veo a floro

(The devil)(El diablo)

Stand up pretty because I’ll hit you with a burstPárate bonito porque te meto una ráfaga
To me, you’re funnyPara mi eres chistoso
I had tea with your gangMe tomó un té con tu ganga
You’re a wannabeEres peliculero
I know you’re a fool, not seriousTe conozco de gil, no de serio
You talk like an idiotHablas como pendejo
I’ll send you to the cemeteryTe mando para el cementerio
And I’ll bury your girlY a tu jerma se la entierro
Here, nobody’s made of steelAquí nadie es de fierro
We’re active'Tamos activos
With two guns, two grenades, and five pillsCon dos 'tolas, dos granadas y cinco percos
Low profile, but stubbornPerfil bajo, pero terco
I’ve been through a lot that hasn’t changed youHe pasado por mucho que se no te ha vuelto
ToughRecio
You stood up pretty and acted like a kidMe paró bonito y alarako de mocoso
Moving all your stuffMoviendo to' lo' coso
You don’t know what I enjoyTú no sabes lo que gozo
With me, nobody touches, I don’t touch anyoneConmigo nadie rosa, yo con nadie rozo
I remember when I was a kidMe acuerdo que de mocoso
We’d dig a hole for the weedPa' la grifa hacíamos pozo
But we’re cool nowPero estamos piolas

Some are killing time in the bars of LuriganchoAlgunos haciendo tiempo en las rejas de lurigancho
And others in the big rockY otros en piedra gorda
One single curl with all my little homiesUn solo rizo con toditos mis netitos
In the good and the badEn la buena y en la mala
Ah, fuck your motherAh concha tu madre

Hit it, hit itMétele métele
The devils and Agustino, you heard?Los diablos y el agustino oíste
The monstersLos monstruos

You told me we don’t killMe dijiste no' matamos
That’s bullshitEstá choreco
Three shots at your placeTre' pepazo en tu jato
You saw the cane and took off your shoesViste la caña y te quitaste los zapatos
You didn’t fall for being dumb, you fell for being a snitchNo caíste por pendejo, tú caíste por ser ñato
The truth in the waistbandLa versa' en la cintura
Dude, you’re my broLoco, tú eres mi calato
Those who shoot two, that’s why they’re deadLos que tiran de dos por eso está muerto
We chopped them up and tossed them in the desertLo picamos y los botamos en el desierto
I never sleep, my gun’s awakeYo nunca duermo, mi fierro para despierto
I’m high and that’s without any pills.Estoy arrebatado y eso que no ando en perco