One Way Street

Calle de sentido único

One Way Street

Perdón por despertarte,I'm sorry to wake you up,
en medio de la noche,in the middle of the night,
solo quería decirtejust wanted to say to you
que espero que te unas al viaje.that I'll hope you'll join the ride.

Solo detente y piensa por un rato,Just stop and think for a wile,
es por eso que he vivido a tu lado.that's why I've lived by your side.
Comencé a pensar por mí mismo,Started thinking by my self,
estas palabras vinieron a mi mente:these words came to my mind:

Estribillo: Mamá dijo que el amor es una calle de sentido único,ref: Mama said love is a one way street,
todo lo que haces es seguir tus pies.all you do is follow your feet.
Cuando realmente amas a alguien, ¡no hay forma de huir! (solo)When you really love someone, there's no way to run!(just)
Escucha a tu corazón y estarás bien,Listen to your heart and you'll be allright
es un sentimiento que no puedes combatir.Its a feeling you can't fight.
Esto es lo que ella me dijo,This is what she said to me,
esto es cómo tiene que ser.this is how it's got to be!
Nuestro amor es una calle de sentido único...Our love is a one way street...

Desde que te conocí por primera vez,Ever since i first met you,
desde el momento en que cruzaste mi camino,from the moment you crossed my way,
te he tenido en mi cabeza, hablando veinticuatro horas al día.I've had you in my head, talking tweentyfour hours a day.
Siento lo fuerte que me afecta,I feel how strong it's get me,
¡por eso tuve que cerrar la puerta!thats why I had to close the door!
Ahora estoy sentado aquí extrañándoteNow I'm sitting hear missing you
mucho más que nunca antes...so much moore then ever before...

Así que hey, no te preocupesSo hey, don't you worry
Hey, no estés triste y no te disculpesHey, don't be sad and don't be sorry
Pronto estaremos juntosSoon we'll be together
¡Te necesito más que nunca!I need you moore than ever!

Coro:chorus:
Te necesitaré, más que nunca...I'II neeed you, moooore theen ever..

Mamá dijo que el amor es una calle de sentido único,Mama said love is a one way street,
todo lo que haces es seguir tus pies.all you do is follow your feet.
Cuando realmente amas a alguien, ¡no hay forma de huir! (solo)When you really love someone, there's no way to run!(just)
Escucha a tu corazón y estarás bien,Listen to your heart and you'll be allright
es un sentimiento que no puedes combatir.It's a feeling you can't fight.
Esto es lo que ella me dijo oooooooh!!This is what she said to me oooooooh!!

Coro:chourus:
Mamá dijo que el amor es una calle de sentido único,Mama said love is a one way street,
todo lo que haces es seguir tus pies.all you do is follow your feet.
Cuando realmente amas a alguien, (Daniel:) ¡no hay forma de huir! (solo)When you really love someone,(Daniel:) there's no way to run!(just)
Escucha a tu corazón y estarás bien,Listen to your heart and you'll be allright
es un sentimiento que no puedes combatir.It's a feeling you can't fight.
Esto es lo que ella me dijo,This is what she said to me,
esto es cómo tiene que ser.this is how it's got to be!
¡Nuestro amor es una calle de sentido único... nuestro amor es una calle de sentido único!Our love is a one way street...our love is a one way street!

Perdón por despertarte,I'm sorry to wake you up,
en medio de la noche...in the middle of the night....