Guéris-moi

Me Cura

Je n'ai pas besoin que Tu viennes chez moiNão preciso que Tu venhas a minha casa
Juste besoin que Tu dises un motSó preciso que Tu digas uma palavra
Je ne suis pas digne, je ne suis pas digne, mais au milieu de la foule je crieNão sou digno, não sou digno, mas entre a multidão eu grito
Jésus, fils de David, aie pitié de moiJesus, filho de Davi, tenha compaixão de mim

Je sais que Tu peux, Seigneur si Tu le veux, Tu peux me purifierEu sei que Tu podes, Senhor se quiseres, podes me purificar
Je sais que Tu peux, Seigneur si Tu le veux, Tu peux me purifierEu sei que Tu podes, Senhor se quiseres, podes me purificar

Guéris-moi, Seigneur ! Guéris-moi, SeigneurMe cura, Senhor! Me cura, Senhor
Manifeste en moi Tes œuvresManifesta em mim as Tuas obras
Viens, Jésus, je Te le demande maintenantVem, Jesus, te peço agora
Guéris-moi, Seigneur ! Guéris-moi, Seigneur !Me cura, Senhor! Me cura, Senhor!
Je crois, je crois. Guéris-moi, Seigneur !Eu creio, eu creio. Me cura, Senhor!

Dans Ton manteau je m'accroche et reçois du pouvoirEm Teu manto me agarro e recebo poder
Par Ta parole je me libère, les chaînes ne me retiendront pasPor Tua ordem me liberto, correntes não vão me prender
Touche maintenant mes yeux, mets Ta boue guérisseuseToca agora os meus olhos, põe Teu barro curador
Appelle maintenant mon nom, relève-moi, SeigneurChama agora o meu nome, me levanta, Senhor

Je sais que Tu peux, Seigneur si Tu le veux, Tu peux me purifierEu sei que Tu podes, Senhor se quiseres, podes me purificar
Je sais que Tu peux, Seigneur si Tu le veux, Tu peux me purifierEu sei que Tu podes, Senhor se quiseres, podes me purificar

Guéris-moi, Seigneur ! Guéris-moi, SeigneurMe cura, Senhor! Me cura, Senhor
Manifeste en moi Tes œuvresManifesta em mim as Tuas obras
Viens, Jésus, je Te le demande maintenantVem, Jesus, te peço agora
Guéris-moi, Seigneur ! Guéris-moi, Seigneur !Me cura, Senhor! Me cura, Senhor!
Je crois, je croisEu creio, eu creio
Guéris-moi, Seigneur !Me cura, Senhor!