Hoy No

Not Today

Hoy No

Not todayHoy no
I feel tiredMe siento cansado
I feel lost, empty, and forgottenMe siento perdido, vacío y olvidado
With you by my sideContigo a mi lado

Not todayHoy no
It's been too muchYa fue demasiado
I don't need lies, betrayalsYa no necesito mentiras, traiciones
I'm shatteredQue estoy destrozada

And it doesn't matter what you were or I wasY ya no importa lo que fuiste o fui
You paid me with the worst of youTú me pagaste con lo peor de ti
Because I loved you beyond myselfPues yo te amaba más allá de mí
And now you have my soul like thisY ahora me tienes con el alma así

Give me back my lifeDevuélveme la vida
And not wanting to hate youY el no querer odiarte
Relieve this woundAlíviame esta herida
Or at least give me back my heart in piecesO dame, de perdida, mi corazón por partes

Give me back my lifeDevuélveme la vida
So I won't bother you anymorePa' ya no molestarte
Ours was divine, beautiful, unforgettableLo nuestro fue divino, fue hermoso, inolvidable
But that was beforePero eso era antes
Not todayHoy no

And it doesn't matter what you were or I was (I don't care anymore)Y ya no importa lo que fuiste o fui (ya no me importa)
You paid me with the worst of you (and I remain like this)Tú me pagaste con lo peor de ti (y yo me quedo así)
Because I loved you beyond myself (that I loved you)Pues yo te amaba más allá de mí (que yo te amaba)
And now you have my soul like thisY ahora me tienes con el alma así

Give me back my lifeDevuélveme la vida
And not wanting to hate youY el no querer odiarte
Relieve this woundAlíviame esta herida
Or at least give me back my heart in piecesO dame, de perdida, mi corazón por partes

Give me back my lifeDevuélveme la vida
So I won't bother you anymorePa' ya no molestarte
Ours was divine, beautiful, unforgettableLo nuestro fue divino, fue hermoso, inolvidable
But that was beforePero eso era antes
Not todayHoy no