Lo Hice, Te Dejé

Ik deed het, ik liet je gaan

Lo Hice, Te Dejé

Ik deed het, ik liet je gaanLo hice, te dejé
Ik deed het en ik ging wegLo hice y me alejé
Huilend en zonder na te denken of het goed of fout wasLlorando y sin pensar si estuvo mal o estuvo bien
En hoewel ik je soms misY aunque a veces me hagas falta
Is het rook van wat ooit wasEs humo de lo que un día fue

Ik deed het, ik liet je gaanLo hice, te dejé
Wat wij hadden is voorbijLo nuestro ya se fue
De kracht van mijn handen raakte opLa fuerza de mis manos se agotaba
En ik liet je losY te solté
We droegen zoveel levenCargamos tanta vida
Elkaar hebben was alleen maar verliezenTenernos solo era perder

Maar als iemand me vraagt of ik van je hieldPero si alguien me pregunta si te quise
Zal ik alleen maar zeggen dat ik je vereerdeNada más sabré decir que te adoré
Het is niet nodig om mijn littekens te interpreterenNo hace falta interpretar mis cicatrices
Mijn stilte legt precies uit hoe het wasMi silencio explica tal cual como fue

Maar als iemand me vraagt of ik van je hieldPero si alguien me pregunta si te quise
Zal ik alleen maar zeggen hoeveel ik van je hieldNada más sabré decir cuanto te amé
Ik zal vertellen dat we ooit gelukkig warenContaré que alguna vez fuimos felices
En niemand hier kan ontkennen dat ik het probeerdeY nadie aquí podrá negar que lo intenté

Ik deed het, ik liet je gaanLo hice, te dejé
Ik deed het en ik ging wegLo hice y me alejé
De kracht van mijn handen raakte opLa fuerza de mis manos se agotaba
Ik liet je losTe solté
We droegen zoveel levenCargamos tanta vida
Elkaar hebben was alleen maar verliezenTenernos solo era perder

Maar als iemand me vraagt of ik van je hieldPero si alguien me pregunta si te quise
Zal ik alleen maar zeggen dat ik je vereerdeNada más sabré decir que te adoré
Het is niet nodig om mijn littekens te interpreterenNo hace falta interpretar mis cicatrices
Mijn stilte legt precies uit hoe het wasMi silencio explica tal cual como fue

Maar als iemand me vraagt of ik van je hieldPero si alguien me pregunta si te quise
Zal ik alleen maar zeggen hoeveel ik van je hieldNada más sabré decir cuanto te amé
Ik zal vertellen dat we ooit gelukkig warenContaré que alguna vez fuimos felices
En niemand hier kan ontkennen dat ik het probeerdeY nadie aquí podrá negar que lo intenté