Du bist rechtzeitig gegangen

Te Fuiste a Tiempo

So konntest du mich tötenAsí me pudiste matar
So grausam und ohne MitleidTan cruel y sin piedad
Du bist rechtzeitig gegangen, denn du wurdest zur NotwendigkeitTe fuiste a tiempo porque empezabas a ser necesidad
Es kam mir gelegen, als das Schicksal mir meine Freiheit gabQue bien me vino cuando el destino me dio mi libertad
Du bist rechtzeitig gegangen, denn ich begann zu verstehen, dass du eine Maske trugstTe fuiste a tiempo porque empezaba a entender que eras disfraz
Und mit dem Zynismus einer Illusion hast du um einen Kuss mehr gebetenY con el cinismo de un espejismo, pediste un beso más
Ich hing einen Seufzer an die Spur deines HaaresYo colgué un suspiro de la estela de tu pelo
Wie ein Komet, der wusste, dass er zur Erde fielComo un cometa que sabía que iba hacia el suelo
Ich gab dir meine Flügel, als ich gerade erst abhobTe di mis alas cuando apenas despegaba
Ich gab dir alles und vernachlässigte sogar mich selbstTe daba todo y hasta a mí me descuidaba
Du konntest mich töten (aah) so grausam und langsam (aah)Me pudiste matar (aah) tan cruel y lento (Aah)
Aber es war besser so, du bist rechtzeitig gegangenPero estuvo mejor, te fuiste a tiempo
Ich hing einen Seufzer an die Spur deines HaaresYo colgué un suspiro de la estela de tu pelo
Wie ein Komet, der wusste, dass er zur Erde fielComo un cometa que sabía que iba hacia el suelo
Ich gab dir meine Flügel, als ich gerade erst abhobTe di mis alas cuando apenas despegaba
Ich gab dir alles und vernachlässigte sogar mich selbstTe daba todo y hasta a mí me descuidaba
Du konntest mich töten (aah) so grausam und langsam (aah)Me pudiste matar(aah) tan cruel y lento (Aah)
Aber es war besser so, du bist rechtzeitig gegangenPero estuvo mejor, te fuiste a tiempo