Volverás

Du wirst zurückkommen

Volverás

Ich habe dich nicht gesuchtNo te busqué
Und dir nicht gefolgtNi te seguí
Als du von hier weggegangen bistCuando te fuiste de aquí

Ich habe nicht gefragtNo pregunté
Aber ich habe verstandenPero entendí
Dass es jemand anderen für dich gabQue había alguien más para ti

Mein Gefühl hat nicht gereicht (hat nicht gereicht)No te alcanzó (no te alcanzó)
Damit du mich liebst (damit du mich liebst)Con mi querer (con mi querer)
Um mich so zu lieben wie ich dichPa' que me quieras tú a mi

Ich kann nichts tun (ich kann nichts tun)Ni puedo hacer (ni puedo hacer)
Damit du glücklich bist (damit du glücklich bist)Que seas feliz (que seas feliz)
Nur indem ich mich so festhalteSolo aferrándome así

Du wirst zurückkommenTú volverás
Dorthin, wo du damals ohne Grund gegangen bistPor dónde aquella vez te fuiste sin razón
Und der Horizont hat dich wie ein Dieb verstecktY el horizonte te escondió como un ladrón
Dorthin, wo ich dir damals mein Herz geöffnet habePor dónde aquella vez te abrí mi corazón

Du wirst zurückkommenTú volverás
Auf der Suche nach Spuren, die eine andere Liebe verwischt hatBuscando huellas que otro amor desdibujó
Denn alles kommt zurück, wie die Sonne am nächsten TagPues todo vuelve como al día siguiente el Sol
Du wirst zurückkommen, du wirst zurückkommenTú volverás, tú volverás
Aber wenn du zurückkommst, wirst du mich niemals findenPero si vuelves no me encontrarás jamás

Mein Gefühl hat nicht gereicht (hat nicht gereicht)No te alcanzó (no te alcanzó)
Damit du mich liebst (damit du mich liebst)Con mi querer (con mi querer)
Um mich so zu lieben wie ich dichPa' que me quieras tú a mi

Ich kann nichts tun (ich kann nichts tun)Ni puedo hacer (ni puedo hacer)
Damit du glücklich bist (damit du glücklich bist)Que seas feliz (que seas feliz)
Nur indem ich mich so festhalteSolo aferrándome así

Du wirst zurückkommenTú volverás
Dorthin, wo du damals ohne Grund gegangen bistPor dónde aquella vez te fuiste sin razón
Und der Horizont hat dich wie ein Dieb verstecktY el horizonte te escondió como un ladrón
Dorthin, wo ich dir damals mein Herz geöffnet habePor dónde aquella vez te abrí mi corazón

Du wirst zurückkommenTú volverás
Auf der Suche nach Spuren, die eine andere Liebe verwischt hatBuscando huellas que otro amor desdibujó
Denn alles kommt zurück, wie die Sonne am nächsten TagPues todo vuelve como al día siguiente el Sol
Du wirst zurückkommen, du wirst zurückkommenTú volverás, tú volverás
Aber wenn du zurückkommst, wirst du mich niemals findenPero si vuelves no me encontrarás jamás