Cha Digo

Cha Digo

Cha Digo

Le frais chante sa milonga triste,El fresquete canta su milonga triste,
Personne ne va au centre, il pleut la solitude,Nadie va pal centro, llueve soledad,
Une nuit comme ça quand tu es parti,Una noche de estas cuando vos te fuiste
Alors le canari est resté sans graines.Entonce el canario quedo sin alpiste.

La rue est triste, la pièce est triste,La calle está triste, la pieza esta triste
Toi et lui me chantiez, le piquant est déjà là.Vos y él me cantaban, piantarón ya está
Toi et lui me chantiez, le piquant est déjà là.-Vos y él me cantaban, piantarón ya está.-

Regarde le perroquet qui est resté là,Viera el cotorro que misho a quedao
Froid comme le froid qu'il fait par ici.Frio como el frio que hace por ahí
Les morceaux de revues que j'avais découpés,Los cacho e revista que habia recortao
Je les ai déjà enlevés des murs, amer.-Ya de las paredes los pianté amargao.-

Le chien me fait chier et le chat a expiré,El perro me chumba y el gato ha expirao
Tout me rappelle que tu n'es pas ici.-Todo me recuerda que no estas aquí.-
Le chien me fait chier et le chat a expiré,El perro me chumba y el gato ha expirao
Tout me rappelle que tu n'es pas ici.-Todo me recuerda que no estas aquí.-

Le frais...El fresquete...