Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

Tocar o Terror

Daniel Monção

Letra

Tocar el Terror

Tocar o Terror

RompecorazonesHeartbreaker

La noche fría es mi escenarioA noite fria é o meu palco
El silencio interrumpido por el sonido de mis pasosO silêncio quebrado pelo som do meu salto
El perfume que se desprende mientras pasoO perfume exalando enquanto eu passo
Corazones destrozadosCorações em pedaços
Así que estate atento porque estoyEntão fica ligado porque eu estou

Dando la vuelta a la esquina, lista con el corazón rotoVirando a esquina toda preparada coração partido
El corazón late rápido, todo listo para sucederCoração dispara tudo preparado para acontecer
Haciendo la fiesta solo tú y yoFazer a festa só eu e você
Si vas a llorar, llora despuésSe for chorar chore depois
Porque ahora voy a tocar el terrorPorque agora eu vou tocar o terror
Voy a enloquecer, siento calor, no quiero saber más de amorMeter o louco eu sinto calor não quero mais saber de amor

Llegas a la fiesta, quédate cerca de míVocê chega na festa fiquе perto de mim
Besa mi boca hasta el finalBeijе minha boca vá até o fim
Haz que suceda lo que tenga que sucederFaz o que tem para acontecer
Luego nos odiaremos con todo placerDepois se odiamos com todo prazer

El corazón está frío, mi cuerpo está calienteCoração tá gelado, meu corpo tá quente
Nunca me detendrás, por más que lo intentesNunca vai me parar por mais que cê tente
Sé que lo quieres, ¿quién no lo haría?Eu sei que tu quer, quem não iria?
Mírame, ¿quién resistiría?Olha para mim, quem resistiria?
La noche está oscura y yo soy el brilloA noite tá escura e eu sou o brilho
Está muy aburrido, ven aquí que te animoTá muito parado, vem cá que eu te animo
Mírame, pégate a míOlha pra mim, gruda em mim
Deja tu cuerpo pegado asíDeixa teu corpo colado assim
Tocando el terror, como en una película, viernes 13, todo sin límitesTocando terror, tipo um filme, sexta-feira 13, tudo sem limite

Con esa mirada, tu cara lo delataCom esse olhar tua cara te entrega
¿Probaste? ¿Te gustó? ¡Toma y llévate!Provou? Gostou? Pega e leva!

Solo no te emociones sin enamorarteSó não emociona sem se apaixonar
Porque todo termina cuando sale el SolPois tudo acaba quando o Sol raiar

Escrita por: Daniel Monção / Luca Oricchio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniel Monção y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección