Your Old Love Letters

Tus viejas cartas de amor

Your Old Love Letters

Hoy, quemé tus viejas cartas de amorToday, I burned your old love letters
Las quemé lentamente una por unaI burned them slowly one by one
Antes de encender la llama, las leíBefore I light the flame I read it
Para tratar de encontrar el error que cometí.To try and find the wrong I've done.

La primera que me escribiste fue la más dulceThe first you wrote me was the sweetest
La última me dijo que habíamos terminadoThe last one told me we were through
Nuestro amor ahora yace entre las brasasOur love now lies among the embers
De las cenizas de tus cartas atadas en azul.Of the ashes of your letters tied in blue.

Y mientras quemaba tus viejas cartas de amorAnd as I burned your old love letters
Vi mis sueños desvanecerse en humoI watched my dreams go up in smoke
Recordé una vez más esos preciosos recuerdosI thought again those precious mem'ries
Escuché cada palabra tierna que dijiste.I heard each tender word you spoke.

La primera que me escribiste fue la más dulceThe first you wrote me was the sweetest
La última partió mi corazón en dosThe last one broke my heart in two
Y mientras enciendo las llamas, la leoAnd as I light the flames I read it
Porque puedo decir que todavía te amo.'Cause I can say I still love you.