Ela Diz

Ella Dice

Ela Diz

Y ella dice; amor, tu té está caliente yaE ela diz; amor, teu chá tá quente tó
Puse el DVD, preparé para nosotros dosLiguei o dvd, preparei pra gente ó
Acuéstate en el sofá, ven aquí, no te sientas solaDeita no sofá, vem cá, não se sente só
Es difícil de encontrar, te querré para siempre yaIsso é ruim de encontrar, vou querer pra sempre ó

¿Qué más voy a querer de la vida?Aí, que mais eu vô querer da vida
Además de la paz de poder mirarte dormidaAlém da paz de poder te olhar adormecida
Mientras el sol traeEnquanto o sol traz
El nuevo día en los primeros signosO novo dia nos primeiros sinais
Solo estaré mirando y confirmando que te amo demasiadoVô só olhando e confirmando que eu te amo demais
De verdad, entonces para mí esto es verdaderoDe mais mesmo, então pra mim isso é verdadeiro
La sensación misma contigo, cada beso es el primeroA própria sensação com você, cada beijo é o primeiro
Apago el celular, hoy ni siquiera voy a salir con los amigosDesligo o celular, hoje nem vô cola com os parceiro
Me quedaré aquí tranquilo contigo compartiendo una almohada, soloVô fica aqui quietin' com você dividindo um travesseiro, só
Por eso me gusta cuando hace este fresquitoPor isso eu gosto de quando tá esse friozinho
La mejor excusa para quedarnos abrazaditosMelhor discupa pra ficar lá abraçadinho
El control remoto y la taza con mi téO controle remoto e a caneca com meu cházin'
Tu rostro diciendo que esto nunca va a terminarTeu rosto falando que isso nunca vai tê fim
Al comienzo del día mientras bostezoNo comecin' do dia enquanto eu bocejo
En la mesa el pan, galletas, cuchillo, mantequilla, quesoNa mesa o pãozinho, biscoito, faca, manteiga, queijo
Medio adormilado aún, levanto la cabeza y veoMei' sonolento ainda, levanto a cabeça e vejo
Sonríes con mi camisa, te acercas y dices 'dame un beso'Cê sorri com minha camisa, chega perto e diz "me dá um beijo"
Eso es lo que me ganaÉ isso aí que me ganha
Tu risa me hace bien, te acaricio con ternuraTeu riso me faz bem, eu faço carinho na manha
Te animas, me arañasSe assanha, me arranha
Haciendo florecer las flores en inviernoFazendo as flor brotar no inverno
Por eso cada mirada que te doy, es un juramento de amor eternoPor isso cada olhar que eu te dar, é uma jura de amor eterno
Hay varios paisajes hermososTem várias paisagens bela
Pero el único paseo que me encanta es el que mi mano hace por su cuerpoMas o único passeio que me encanta é o que a minha mão faz pelo corpo dela
Me enojo al ver el tiempo pasarEu fico puto de ver o tempo indo embora
Mujer, dime ¿dónde estabas hasta ahora?Mulher, me diz onde cê tava até agora

Y ella dice; amor, tu té está caliente yaE ela diz; amor, teu chá tá quente tó
Puse el DVD, preparé para nosotros dosLiguei o dvd, preparei pra gente ó
Acuéstate en el sofá, ven aquí no te sientas solaDeita no sofá, vem ca não se sente só
Es difícil de encontrar, te querré para siempre yaIsso é ruim de encontrar, vou querer pra sempre ó