Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 386

If Only I Could Cry

Daniel Powter

Letra

Si Tan Solo Pudiera Llorar

If Only I Could Cry

Estás rompiéndote en pedazosYou're breaking into pieces
Intento no sentirloTry not to feel it
Dices que crucé la líneaYou say that I crossed the line
Para bien o para malFor better or for worse
Significaba cada palabraI meant every last word
A veces simplemente no lo negaréSometimes I just won't deny

Intento decirlo alto y claroI try to say it loud and clear
Pero no es lo que quieres escucharBut it's not what you want to hear

Que puedo lastimarteThat I may hurt you
Y puedo querer hacerloAnd I may want to
Voy a hacerte llorarI'm gonna make you cry
Sí, lo haré, sí lo haréYes, I will, yes I will
Apenas respiroI'm barely breathing
Pero simplemente no lo vesBut you just don't see it
Te mostraría mis lágrimas y me iríaI'd show you my tears and bye
Si tan solo pudiera llorarIf only I could cry

¿Fui demasiado honesto?Was I too honest
¿No era eso lo que querías?Isn't that what you wanted?
¿O solo querías que te mintiera?Or did you just want me to lie?
Porque quedarme en tu último beso'Cause staying in your last kiss
Fue suficiente para hacerme extrañarWas enough to make me miss
A aquellos que lo arreglaban todoThe ones that made everything right

Intento decirlo alto y claroI try to say it loud and clear
Pero no es lo que quieres escucharBut it's not what you want to hear

Que puedo lastimarteThat I may hurt you
Y puedo querer hacerloAnd I may want to
Voy a hacerte llorarI'm gonna make you cry
Sí, lo haré, sí lo haréYes, I will, yes I will
Apenas respiroI'm barely breathing
Pero simplemente no lo vesBut you just don't see it
Te mostraría mis lágrimas y me iríaI'd show you my tears and bye
Si tan solo pudiera llorarIf only I could cry

¿Quién puede decir quién estaba equivocado?Who's to say who was wrong
¿A quién culpar, quién fue culpable todo el tiempo?Who's to blame, who was guilty all along
¿Querías decir lo que dijiste?Did you meant what you said
¿O estabas tratando de escapar?Or were you trying to get away?
¿Te quedarás, te irás?Will you stay, will you go?
¿Volverás a casa?Are you coming home?

Rompiéndote en pedazosBreak into pieces
Intento no sentirloTry not to feel it

Puedo lastimarteI may hurt you
Y puedo querer hacerloAnd I may want to
Voy a hacerte llorarI'm gonna make you cry
Sí, lo haré, sí lo haréYes, I will, yes I will
Apenas respiroI'm barely breathing
Pero simplemente no lo vesBut you just don't see it
Te mostraría mis lágrimas y me iríaI'd show you my tears and bye
Si tan solo pudiera llorarIf only I could cry
Si tan solo pudiera llorarIf only I could cry
Si tan solo pudiera llorarIf only I could cry
Si tan solo pudiera llorarIf only I could cry


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniel Powter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección