Odisseu

Ulises

Odisseu

Sí, ni siquiera lo pensé, el destino sonóSim, eu nem pensei, o sino soou
Resonó en los maresEcoou os mares
UlisesOdisseu
Un ángel de luz apareció, me abrazó entoncesUm anjo luz surgiu, abraçou-me então
Me elevó a AntaresElevou-me a antares
Citrino iluminó, marcó el solCitrino iluminou, timbrou o sol
Del sueño despertéDo sonho despertei
Perfume incendió, luego otra señalPerfume incendiou, outro sinal então
Fue real, lo séFoi real eu sei

Déjame sentir, ohDeixe-me sentir, ouh
Siente quién soy, un almaSinta quem eu sou, um soul
El encuentro sucedió, asíEncontro aconteceu, assim
Igual a mis sueños, al finIgual aos sonhos meus, enfim

¿Qué hacer después? tocó!Que fazer depois? tocou!
¿Qué sentir después? flechó!Que sentir depois? flechou!
¡Quiero más! ¿ya te vas?To querendo mais! já vai?
¡No me malinterpretes! amor!Não me entenda mal! amor!

Entraste, eclipséVocê entrou, eclipsei
Por un instante calléPor um instante calei
Trompetas vibraronTrompetes vibraram
Sentía mi bienSentia meu bem
Que reflejaba a tiQue refletia você
Tu brillo cegó, ohhhSeu brilho cegou, ou oooou
OhhhOooou
Reflejaba a tiRefletia você
Sabe más, había una saga escritaSaiba mais, havia uma saga escrita
Donde la esfinge reina sin igualOnde a esfinge reina sem paaaaar

Me abduciste, llevaste!Você me abduziu, levou!
Tu ojo tradujo, en color!Seu olho traduziu, em cor!
En ti me sumergiré, sin aire!Em ti vou mergulhar, sem ar!
¡Tu pulso bailaré, solar!Seu pulso vou dançar, solar!

¿Qué hacer después? tocó!O que fazer depois? tocou!
¿Qué sentir después? flechó!O que sentir depois? flechou!
¡Quiero más! ¿ya te vas?To querendo mais! já vai?
¡Tu veneno es bueno! demasiado!Seu veneno é bom! demais!

Tu aroma perfumó mi nocheTeu cheiro perfumou a minha noite
Seguí tu sonrisa en un cometaSegui o seu sorriso num cometa
HiperspacioHyperspace
Tu pecho chocó con el mío en un rayoSeu peito contra o meu chocou em raio
ZigzagZigue-zague
Después de sentirte, me convertí en un imánDepois te de sentir virei um imã
Un imánUm imã

Me abduciste, llevaste!Você me abduziu, levou!
Tu ojo tradujo, en color!Seu olho traduziu, em cor!
En ti me sumergiré, sin aire!Em ti vou mergulhar, sem ar!
¡Tu pulso bailaré, solar!Seu pulso vou dançar, solar!

¿Qué hacer después?O que fazer depois?
¿Qué sentir después?O que sentir depois?
¡Me abduciste!Você me abduziu!
¡Sentiste quién soy!Sentiu quem eu sou!

Un almaUm soul

YoEu
El amorO amor
El amor me consumeO amor me consome
Me consume enteroMe consome inteiro
Me derritoMe derreto
Me pierdoMe perco
TotalmenteTotalmente
Totalmente apasionadoTotalmente passional

SoyEu sou
Totalmente apasionadoTotalmente passional

¡Apasionadooooooo!Passionaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllll