Foi Jah Quem Mandou

Fue Jah Quien Mandó

Foi Jah Quem Mandou

Fue Jah quien mandó (2x)Foi jah quem mandou (2x)

No voy a fumar si es compradoNão vou fumar se for do comprado
Pero voy a consagrar si es plantadoMas eu vou consagrar se for do plantado

Fue Jah quien mandó (3x)Foi jah quem mandou (3x)

La hierba nació, creció, enraizóA erva nasceu, cresceu, enraizou
La hierba ya estaba aquí cuando el hombre llegóA erva já estava aqui quando o homem chegou

Descubrió y prohibió (oh no)Descobriu e proibiu (oh não)
Criticó y banalizó (no, no)Criticou e banalizou (não, não)
Pero la hierba nació, creció y enraizóSó que a erva nasceu, cresceu e enraizou

No voy a fumar si es compradoNão vou fumar se for do comprado
Pero voy a consagrar si es plantadoMas eu vou consagrar se for do plantado

Fue Jah quien mandó (3x)Foi jah quem mandou (3x)

Y compadre el fuego está ardiendo y la cosa se está poniendo feaE "cumpadi" o fogo "tá" queimando e o bicho "tá" pegando
Ni la santa hierba los hombres están respetandoNem a santa erva os homens estão respeitando
Esta es la realidad de nuestra sociedadEssa é a realidade da nossa sociedade
Perjudica a los humildesPrejudica os que são de humildade

Y compadre el fuego está ardiendo y la cosa se está poniendo feaE "cumpadi" o fogo "tá" queimando e o bicho "tá" pegando
Ni la santa hierba los hombres están respetandoNem a santa erva os homens estão respeitando
Veo violencia, veo guerra en la ciudadEu vejo violência, eu vejo guerra na cidade
Se acabó nuestra libertadAcabou a nossa liberdade

Se acabó nuestra libertadAcabou a nossa liberdade
¿No es así, verdad?Não é não pedrada?
Dime tú entonces:Diz ai você então:
¿Estás atento, profeta?"tá" ligado né profeta?

Solo Jah puede juzgarnosSó jah pode nos julgar
Se acabó nuestra libertadAcabou a nossa liberdade
Solo Jah puede juzgarnosSó jah pode nos julgar
Solo él podráSó ele poderá

Jah dijo correctamente y el hombre escribió malJah disse certo e o homem escreveu errado
Pero los listos entendieron su mensajeMas os espertos entenderam seu recado
Más respeto a lo más sagradoMaior respeito ao que há de mais sagrado
Voy a consagrar, pero solo si es plantadoVou consagrar, mas só se for do plantado

Fue Jah quien mandó (3x)Foi jah quem mandou (3x)