Golden Years, Still Ours (remix)

Años Dorados, Aún Nuestros (remix)

Golden Years, Still Ours (remix)

Aprendimos a cocinar en esa pequeña cocina azulWe learned to cook in that small blue kitchen
Tostadas quemadasBurnt toast
Vino baratoCheap wine
Calor de finales de agostoLate August heat
Discutimos por nada hasta reírnos en el sueloArgued over nothing till we laughed on the floor
Jurando que esto era todo lo que necesitaríamosSwearing this was all we'd ever need

Años doradosGolden years
Aún nuestros para guardarStill ours to keep
Incluso al pasar la páginaEven as we turn the page
Tú eras mi hogarYou were my home
Yo era tu calle seguraI was your safe street
Ahora solo caminamos por un camino diferenteNow we just walk a different way
Gracias por las tormentas y el silencioThank you for the storms and the quiet
Por cada casiFor every almost
Cada inicioEvery start
No lo logramos como amantesWe didn't make it as lovers
Pero aún vives en mi corazónBut you still live in my heart

Tomaste mi mano en ese silencio de sala de esperaYou held my hand in that waiting room silence
Yo cargué tus cosas cuando perseguías tu títuloI held your bags when you chased your degree
Tu sudadera sigue doblada en la parte de atrás de mi closetYour hoodie's still folded in the back of my closet
No como una promesaNot as a promise
Solo un pedazo de nuestra historiaJust a piece of our history

Años doradosGolden years
Aún nuestros para guardarStill ours to keep
Incluso al pasar la páginaEven as we turn the page
Tú eras mi hogarYou were my home
Yo era tu calle seguraI was your safe street
Ahora solo caminamos por un camino diferenteNow we just walk a different way
Gracias por las tormentas y el silencioThank you for the storms and the quiet
Por cada casiFor every almost
Cada inicioEvery start
No lo logramos como amantesWe didn't make it as lovers
Pero aún vives en mi corazónBut you still live in my heart

No decimos: Para siempreWe don't say: Forever
Solo decimos: ¿Recuerdas cuando?We just say: Remember when?
Me llamas con tus buenas noticiasYou call me up with your good news
Te llamo mi amigo más antiguo (oh, oh)I call you my oldest friend (oh, oh)

Años doradosGolden years
Aún nuestros para guardarStill ours to keep
Incluso al pasar la páginaEven as we turn the page
Dimos lo mejor de nosotrosWe gave our best
Luego nos dimosThen gave each other
La libertad de encontrar un nuevo lugarThe freedom to find a new place
Gracias por los desvíos y los correctosThank you for the wrong turns and right ones
Por cada finalFor every ending
Cada chispaEvery spark
No lo logramos como amantesWe didn't make it as lovers
Pero aún vives en mi corazónBut you still live in my heart