Selva de Pedra

Selva de Pedra

Selva de Pedra

Selva de concretoSelva de pedra
Después de una fiestaDepois de uma festa
El día tan largoO dia tão longo
Pasear sin prisaPassear sem pressa

Sin rumboSem destino
Solo buscando puertoApenas buscando porto
Para dejar que el viento se acerquePra deixar o vento encostar
Y ser un solo cuerpoE sermos um só corpo
En el día que se vaNo dia que vai
En la noche que vieneNa noite que vem
DescansarSossegar
Y no tenemos nubes que contarE não temos nuvens pra contar

Quien se perdió de nuevoQuem se perdeu de novo
En el cielo estrelladoNo céu estrelado
EnamoradoApaixonado
Sin saber en qué día estáSem saber o dia que está
En el tiempo tan apresuradoNo tempo tão apressado
Permanecer despiertoFicar acordado
Y aún en tus brazosE mesmo em seus braços
VolarVoar

Selva de concretoSelva de pedra
Ya no me interesanJá não me interessam
Tus edificios inmensosSeus prédios imensos
Tus sueños y miedosSeus sonhos e medos

Un niñoUm menino
Solo queriendo descansarSó querendo descansar
Y al final de esta jornadaE no fim dessa jornada
Besar a una niñaBeijar uma menina
Sin ella no tiene graciaSem ela não tem graça
Las hojas por la plazaAs folhas pela praça
CaminarCaminhar
Donde pocos quieren visitarOnde poucos querem visitar

Quien se perdió de nuevoQuem se perdeu de novo
En el cielo estrelladoNo céu estrelado
EnamoradoApaixonado
Sin saber en qué día estáSem saber o dia que está
En el tiempo tan apresuradoNo tempo tão apressado
Permanecer despiertoFicar acordado
Y aún en tus brazosE mesmo em seus braços
VolarVoar