El deseo de ti

Le désir de toi

El deseo de ti

Le désir de toi - (Daniel René feat. Jennifer Peña)El deseo de ti - (Daniel Rene feat.Jennifer Peña)

DanielDaniel

Dans mes rêves, je t’aimais déjàEn sueños ya te amaba
C’est comme ça que je t’imaginaisAsi te imaginaba
Touchant le même cielTocando el mismo cielo
Enchevêtré dans tes cheveuxEnredado en tu pelo
Je fais de ton souffleHacia de tu aliento
Avec ta bouche, je me nourrisDe tu boca me alimento
Je t’adoraisTe adoraba
Un amour…Tanto amor..

JenniferJennifer

Refugie-toi dans mon corpsRefugiate en mi cuerpo
Et avec un baiser éternelY con un beso eterno
Promets-moi en m’aimantPrometeme al amarme
Que tu ne me laisseras jamaisQue nunca has de dejarme

Refrain EnsembleCoro Juntos

Je vois qu’il manquait juste la venueMiro que faltaba era solo la llegada
De ton amour... Mon amourDe tu amor...Mi amor

Depuis que je t’ai vueDesde que yo te vi
J’ai compris que jamaisHe comprendido que jamas
Je ne cesserai de t’aimerTe dejare de amar
Le désir de toiEl deseo de ti
Je ne peux pas contrôlerNo puedo controlar
Avec personne d’autreCon nadie igual
Je peux te comparerTe puedo comparar
Depuis que je t’ai vueDesde que yo te vi
Je sais que sans ton amour, jamaisYo se que sin tu amor jamas
Je ne veux me réveillerMe quiero despertar
Le désir de toiEl deseo de ti
M’a fait retomber amoureuxMe ah vuelto a enamorar
Je suis revenu à la vieVolvi a vivir
Le jour où je t’ai vue arriverEl dia en que te vi llegar

JenniferJennifer

Apprends-moi à t’oublierEnseñame a olvidarte
À ne pas avoir besoin de toiA no necesitarte

DanielDaniel

À concevoir le jourA consevir el dia
Où tu ne seras plus à moiQue ya no seas mia

JenniferJennifer

À supporter la vieA soportar la vida
Si tu n’es pas là pour la vivre avec moiSi no estas para vivirla junto a mi
Avec moi...Junto a mi...

Refrain EnsembleCoro Juntos

Depuis que je t’ai vueDesde que yo te vi
J’ai compris que jamaisHe comprendido que jamas
Je ne cesserai de t’aimerTe dejare de amar
Le désir de toiEl deseo de ti
Je ne peux pas contrôlerNo puedo controlar
Avec personne d’autreCon nadie igual
Je peux te comparerTe puedo comparar
Depuis que je t’ai vueDesde que yo te vi
Je sais que sans ton amour, jamaisYo se que sin tu amor jamas
Je ne veux me réveillerMe quiero despertar
Le désir de toiEl deseo de ti
M’a fait retomber amoureuxMe ah vuelto a enamorar
Je vais vivreVoy a vivir
Le jour où je t’ai vue arriverEl dia en que te vi llegar

Je suis revenu à la vie le jour où je t’ai vue arriver...Yo volvi a vivir el dia en que te vi llegar...
Mon amour...Mi amor...