Esse Deus Não Existe

Este Dios no Existe

Esse Deus Não Existe

Hay quienes quieren un diosHá quem queira um deus
Que deja todo como estáQue deixa tudo como está
Que no sugiere transformarQue não sugere transformar
Nuestra vidaA nossa vida

Hay quienes quieren un diosHá quem queira um deus
Que quepa entero en una miradaQue caiba inteiro num olhar
Que se permita desentrañarQue se permita desvendar
En filosofíasEm filosofias

Un dios lightUm deus light
Un dios suaveUm deus soft
Amuleto de la suerteAmuleto da sorte
Que sigue las tendenciasQue acompanhe as tendências

De la temporadaDa estação
Un dios hermanoUm deus brother
Alcanzable, completamente explicativoSondável de todo explicável
Cómplice de nuestra decisiónCúmplice da nossa decisão

¡Oye!Hey!
¡Este dios no existe!Esse deus não existe!
¡Este dios no existe!Esse deus não existe!

¡Oye!Hey!
¡Este dios no existe!Esse deus não existe!
¡Este dios no existe!Esse deus não existe!
¿A quién adoras al final?Quem você adora afinal?

Hay quienes quieren un diosHá quem queira um deus
Que retrocede en lo que diceQue volta atrás no que diz
Que escribe la ley con tizaQue escreve a lei com um giz
Y luego borraE depois apaga

Hay quienes quieren un diosHá quem queira um deus
Que no le importa el finalQue não se importa com o fim
Que hace que la cruz se diluyaQue faz a cruz se diluir
En el disfrute del caminoNo fruir da estrada

Un dios lightUm deus light
Un dios suaveUm deus soft
Que encaja en los lemasQue cabe nos motes
De las cancionesDas canções
Que están de moda por ahíQue estão na moda por aí
Un dios hermanoUm deus brother
Alcanzable, completamente explicativoSondável de todo explicável
Que nos gustaQue a gente curte
Pero no es necesario seguirMas não precisa seguir

¡Oye!Hey!
¡Este dios no existe!Esse deus não existe!
¡Este dios no existe!Esse deus não existe!

¡Oye!Hey!
¡Este dios no existe!Esse deus não existe!
¡Este dios no existe!Esse deus não existe!
¿A quién adoras al final?Quem você adora afinal?

Rehén de nuestro quererRefém do nosso querer
Un dios perdido en nuestras ilusionesUm deus perdido em nossas ilusões
No puede ofrecer vida eternaNão pode vida eterna oferecer
Ni transformar los corazonesNem transformar os corações

Rehén de nuestro quererRefém do nosso querer
Un dios perdido en nuestras ilusionesUm deus perdido em nossas ilusões
No puede ofrecer vida eternaNão pode vida eterna oferecer
Ni transformar los corazonesNem transformar os corações

Pero si queremos un DiosMas se queremos um Deus
Que nos invita a regresarQue nos convida a voltar
Que insiste en recrearnosQue insiste em nos recriar
Por Su PalabraPor Sua Palavra

Si queremos un DiosSe queremos um Deus
Que quiere purificarnosQue quer nos purificar
Que puede derrotar al malQue pode o mal derrotar
Con Su espada...Pela Sua espada…

¡Oye!Hey!
¡Este es el Dios que existe!Esse é o Deus que existe!
¡Este es el Dios que persiste!Esse é o Deus que persiste!

¡Oye!Hey!
Este Dios no se rindeEsse Deus não desiste
Este es el Dios sin límitesEsse é o Deus sem limites
¡A quien adoramos al final!A quem nós adoramos afinal!
¡A quien adoramos al final!A quem nós adoramos afinal!
¡A quien adoramos al final!A quem nós adoramos afinal!
¡Oye!Hey!