O Milagre do Batismo

Le Miracle du Baptême

O Milagre do Batismo

Un certain homme, un fermier, plein de fric, athée sans respectUm certo homem fazendeiro, cheio do dinheiro, irreverente ateu
Il critiquait sans relâche ceux qui croyaient en un Dieu, c'était son trucInsanamente criticava de quem acreditava que existe um Deus
Mais il avait un employé, un homme honorable, serviteur du SeigneurMas ele tinha um agregado, um homem honrado servo do Senhor
Le fermier le réprimandait, il disait : "Dieu est mon protecteur"O fazendeiro reprimia, ele assim dizia, Deus é meu protetor

Un jour, ce frère humble est allé voir son patron pour demanderUm dia aquele humilde irmão foi até o patrão e começou pedir
"Laisse ma église faire un baptême le mois prochain ici, s'il te plaît"Deixa a minha igreja fazer um batismo mês que vem aqui
Il y avait une mare, d'eau claire et pure, un endroit sans pareilAli havia uma lagoa, de água limpa e boa, lugar sem igual
Le patron a accepté, mais il a prévu de faire le mal, c'est pas bienO patrão logo deixou, mas ele programou ali fazer o mau

Tel un serpent traître, ce fermier a ourdi sa lâchetéFeito um bicho traiçoeiro, aquele fazendeiro fez a covardia
Le mois suivant est arrivé, et pour le baptême, il restait trois jours à patienterO mês quem vem era chegado e pro batizado faltavam três dias
Avec le bétail enfermé dans l'enclos, juste à manger du sel, sans eau à boireCom o gado preso no curral, só comendo sal, sem água pra beber
"Sur les cornes de ces bêtes, je veux voir cette église mourir, c'est mon espoir"No chifre dessas curraleiras, essa igreja inteira eu quero ver morrer

Le bétail s'est précipité, et une fois arrivé, le troupeau s'est arrêtéO gado desceu disparado e no lugar chegado o rebanho parou
Et comme s'il était apprivoisé, ce troupeau s'est mis à genoux, c'était fouE como se fosse domada, aquela boiada ali se ajoelhou
L'église rendait gloire, voyant la victoire de la part de DieuA igreja dava glória vendo a vitória da parte de Deus
Le fermier, repentant, est tombé à genoux et s'est converti, c'était un coupO fazendeiro arrependido caiu de joelhos e se converteu

Dieu a pardonné ses péchés, il a été baptisé en adorant le SeigneurDeus perdoou os seus pecados, ele foi batizado adorando a Deus
Une fois le baptême terminé, tranquillement le bétail a bu de l'eau, quel bonheurCom o batismo terminado, tranquilamente o gado da água bebeu
Aujourd'hui, ce fermier est un messager qui vit pour prêcherHoje aquele fazendeiro é um mensageiro que vive a pregar
Que Dieu gagne n'importe quel combat et a fondé une église à cet endroitQue Deus ganha qualquer peleja e fez uma igreja naquele lugar
Aujourd'hui, il y a une église à cet endroit.Hoje tem uma igreja naquele lugar