O Menino E O Milagre

Der Junge und das Wunder

O Menino E O Milagre

In einem Haus am StraßenrandNuma casa a beira da estrada
Lebte ein einfaches KindUma simples criança vivia
Auf einem Rollstuhl sitzendSobre uma cadeira de rodas
Lächelte es hin und wiederMesmo assim vez em quando sorria
Es schaute den Kindern beim Spielen zu undEle olhava as crianças brincando e
Träumte davon, zu rennen und zu spielenFicava sonhando correr e brincar
Seine Mutter sagte liebevoll: "Mein Sohn, eines TagesSua mãe com carinho dizia meu filho um dia
Wird Jesus dich heilen."Jesus vem te curar

Eine große Verheißung gab esUma grande promessa havia
Für das Leben dieses KindesSobre a vida daquela criança
Das die Worte Gottes kannteQue a palavra de Deus conhecia
Und in Gott Hoffnung hatteE em Deus ele tinha esperança
Wer sein Gesicht sah, bemerkte, dass etwas strahlteQuem olhava seu rosto notava que algo brilhava
Stärker als das Licht, denn in diesem unschuldigen AntlitzMais forte que a luz, pois naquele semblante inocente
War der Glaube an Jesus präsent.Estava presente a fé em Jesus

Und die Jahre vergingen, die Familie wuchsE os anos foram passando e aquela família crescendo
Weitere Kinder kamen dazuOutros filhos foram chegando
Und brachten Freude ins ZuhauseE pro lar alegria trazendo
Die Kinder versammelten sich immer und hielten Gottesdienste ab, um Gott zu verehrenE as crianças sempre reuniam e cultos faziam adorando a Deus
Selbst beim Spielen, in dieser Versammlung erschien Jesus.Mesmo sendo brincando então, naquela reunião Jesus compareceu,

Plötzlich näherte sich einer der Jungen dem RollstuhlDe repente um daqueles meninos, da cadeira se aproximou
Überfließend von göttlicher KraftTransbordando do poder divino
Sagte er zu seinem gelähmten Bruder: "Mein lieber Bruder, hab GlaubenPro irmão paralítico falou, meu querido irmão tenha fé
Steh auf im Namen des Herrn."Se coloque em pé em nome do senhor
Und Jesus vollbrachte das Wunder, in diesem Moment stand er auf.E Jesus então fez o milagre naquele momento ele se levantou

Das geschieht immer mit dem, der auf die Kraft Gottes vertrautIsso sempre acontece com aquele, que confia no poder de Deus
Niemand liebt so wie er, der niemals vergisstNinguém ama assim como ele que jamais esquece
Sein Kind, und ich erinnere dich an diesen Jungen, jetztUm filho seu, e lembrado daquele menino, agora
Beende ich mit den Worten an dich, dass Gott für allesTermino dizendo a você, que pra tudo Deus tem a
Einen Ausweg hat und ein Wunder in deinem Leben geschehen wird.Saída e um milagre em sua vida, vai acontecer