visualizaciones de letras 25.751

A Música do Céu

Daniel & Samuel

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Música do Céu

Hoje de manhã eu acordei com uma canção em mim
Vi que era uma música do céu, pois era diferente
Uma melodia que eu queria que jamais tivesse fim
Me trazia paz na alma, no corpo e na mente

A verdade é que essa música falava aqui por dentro
Me fazendo perguntas: Como eu estou aqui?
Então eu respondi

Todo dia eu tenho que matar um leão para sobreviver
Tenho que perder o medo de enfrentar
Qualquer tempestade que aparecer
Não olhar para as decepções
De cabeça erguida confiar em Deus
E entender que Deus é maior que os problemas meus

A gente convive entre lobos, feras e leões
E somente o Senhor quem pode nos livrar
E no mar da vida, mergulhamos entre tubarões
E quem mergulha nessas águas não pode sangrar

É por isso que eu preciso ser curado todo dia
E com valentia, a batalha prosseguir
De mim não desistir

Todo dia eu tenho que matar um leão para sobreviver
Tenho que perder o medo de enfrentar
Qualquer tempestade que aparecer
Não olhar para as decepções
De cabeça erguida confiar em Deus
E entender que Deus é maior que os problemas meus
Todo dia eu tenho que matar um leão para sobreviver
Tenho que perder o medo de enfrentar
Qualquer tempestade que aparecer
Não olhar para as decepções
De cabeça erguida confiar em Deus
E entender que Deus é maior que os problemas meus

A música do céu falou comigo
E me senti fortalecido por meu Deus para prosseguir

Todo dia eu tenho que matar um leão para sobreviver
Tenho que perder o medo de enfrentar
Qualquer tempestade que aparecer
Não olhar para as decepções
De cabeça erguida confiar em Deus
E entender que Deus é maior que os problemas meus
E entender que Deus é maior que os problemas meus

La Música de el Cielo

Hoy en la mañana, desperté con una canción en mi
Vi que era una música del cielo, pues era diferente
Una melodía que quería que jamás llegue a su fin
Me traía paz en el alma, en el cuerpo y la mente
La verdad es que esta música es hablaba desde aquí adentro
Haciéndome preguntas, ¿Cómo es que estoy aquí?
Entonces respondí

Cada día tengo que matar a un león para sobrevivir
Tengo que perder el miedo a enfrentar cualquier tempestad que me aparezca
No mirar a las desilusiones, con la cabeza en alto confiare en Dios
Y tengo que entender que Dios es mayor que los problemas míos

Nosotros vivimos entre lobos y leones
Y solamente el Señor es quien nos puede librar
Y en el mar de la vida buceamos entre tiburones
Y quien se sumerge en esas aguas podrá sangrar
Por eso necesito ser curado cada día
Y con valentía seguir en la batalla
No desistiré

La música del cielo hablo conmigo y me sentí
Fortalecido por mi Dios para yo seguir

Escrita por: Samuel Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joao y traducida por Faithlily. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniel & Samuel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección