A Ressurreição

La Resurrección

A Ressurreição

Por ella todo lo que quedaba se ibaPara ela tudo que restava estava indo embora
La flecha del dolor que una vez te hirióA flecha da dor que lhe feria outrora
Te golpeó el corazón otra vezAcertou de novo o seu coração
Su marido, hace poco tiempo, había fallecidoO seu esposo, há pouco tempo, tinha falecido
Ahora, la muerte cosecha a tu querido hijoAgora, a morte ceifa seu filho querido
Dios mío, eso es tan triste. ¡Qué situación!Meu Deus, que tristeza! Que situação!

La viuda de Naim, por muchos conocidosA viúva de Naim, por muitos conhecida
No te diste cuenta de que un día en tu vidaNão imaginou que, um dia em sua vida
Para enfrentar tal aflicciónFosse enfrentar tamanha aflição
Pero mientras ella seguía llorando de dolor, en medio de la calleMas, enquanto ela seguia, chorando de dor, no meio da rua
La multitud se detuvo para escuchar al Maestro de la ResurrecciónA multidão parou para ouvir O Dono da ressurreição

No llores mujer, Jesús habló así; en el mismo instante, en el bote tocadoNão chores mulher, Jesus assim falou; no mesmo instante, no esquife tocou
Ese joven que estaba muerto pronto se levantóAquele jovem que estava morto logo levantou
Qué hermosa escena sucedió allí: la madre que lloró de nuevo sonrióQue linda cena aconteceu ali: a mãe que chorava voltou a sorrir
Jesús es vida, y donde la vida llega, la muerte tiene que salir!Jesus é a vida, e onde a vida chega, a morte tem que sair!

Tiene que salir, la muerte tiene que salirTem que sair, a morte tem que sair
Tiene que salir, la muerte tiene que salirTem que sair, a morte tem que sair
Jesús es vida, y donde la vida llega, la muerte tiene que salir!Jesus é a vida ,e onde a vida chega, a morte tem que sair!