A Vida

Vida

A Vida

La vida no es solo un lecho de rosas
A vida não é só feita de mar-de-rosas
También hay espinas para que las pisemos
Existem também espinhos pra gente pisar
En el gran jardín de la vida mientras recogemos las flores
No grande jardim da vida ao colhermos as flores
Espinas afiladas vienen a nuestras manos para perforar
Espinhos agudos vêm nossas mãos furar
A veces no queremos entender
Às vezes a gente não quer entender
Hay momentos en que podemos decir
Existem momentos que a gente chega a dizer
Dios mío, ¿qué hice para sufrir tanto?
Meu Deus o que eu fiz para sofrer tanto assim
¿A veces incluso pienso que te olvidaste de mí?
Às vezes penso até que o senhor se esqueceu de mim?
Pero ese pensamiento está tan mal
Mas esse pensamento está tão errado
Dios siempre camina a nuestro lado
Deus sempre está andando ao nosso lado
¡Ay de nosotros si no tuviéramos a Dios en nuestras vidas!
Ai de nós se não tivesse Deus em nossas vidas

la vida es así
A vida é mesmo assim
Lleno de altibajos
Cheia de altos e baixos
Con Dios seguimos adelante
Com Deus nós seguimos em frente
superando todas las vergüenzas
Vencendo todos embaraços
no podemos retroceder
Não podemos recuar
no quiero volver
Nem querer voltar atrás
nos estamos acercando
Estamos chegando perto
De una vida de paz
De uma vida só de paz

A veces no queremos entender
Às vezes a gente não quer entender
Hay veces que incluso decimos
Existem momentos que a gente chega a dizer:
Dios mío, ¿qué hice para sufrir tanto?
Meu Deus o que eu fiz para sofrer tanto assim,
¿A veces incluso pienso que te olvidaste de mí?
Às vezes penso até que o senhor se esqueceu de mim?
Pero ese pensamiento está tan mal
Mas esse pensamento está tão errado
Dios siempre camina a nuestro lado
Deus sempre está andando ao nosso lado
¡Ay de nosotros si no tuviéramos a Dios en nuestras vidas!
Ai de nós se não tivesse Deus em nossas vidas

la vida es así
A vida é mesmo assim
Lleno de altibajos
Cheia de altos e baixos
Con Dios seguimos adelante
Com Deus nós seguimos em frente
superando todas las vergüenzas
Vencendo todos embaraços
no podemos retroceder
Não podemos recuar
no quiero volver
Nem querer voltar atrás
nos estamos acercando
Estamos chegando perto
De una vida de paz
De uma vida só de paz
De una vida de paz
De uma vida só de paz
De una vida de paz
De uma vida só de paz