Assim É o Amor (part. Elizeu Lima)

Así es el amor

Assim É o Amor (part. Elizeu Lima)

Innegable, infinito, inrableIncontestável, infinito, inrrasurável
Inefable, consciente, abrasadorInefável, consciente, abrasador
Así es el amor, así es el amorAssim é o amor, assim é o amor
Así es el amorAssim é o amor

Intransitable, imbatible de hechoIntransponível, imbatível na verdade
Sin falsedad, sin disfraz, sin rencorSem falsidade, sem disfarce, sem rancor
Así es el amor, así es el amorAssim é o amor, assim é o amor
Así es el amorAssim é o amor

Es más que una brújula de los marineros perdidosÉ mais que bússola dos perdidos navegantes
Ingrediente indispensable de los amantesIngrediente indispensável dos amantes
Un sentimiento que nunca ha sido corrompidoUm sentimento que jamais se corrompeu
Que viene del corazón de DiosQue vem do coração de Deus

Sin engaño, sin ilusiónNão usa de engano, não tem ilusão
Abrazar a pobres y ricos sin sentidoAbraça pobre e rico sem acepção
No juzgas por lo que pareceNão julga pela aparência
No recoge la manoNão recolhe a mão

No entra en conflicto, debe nadieNão entra em conflito, não deve ninguém
Nunca está maldecido, la opresión no tieneNunca é maldito, opressão não tem
Y cuando alguien le hace el mal, regresa en el bienE quando alguém lhe faz o mal, ele devolve em bem

El amorO amor
Nadie puede ver, pero siente su actoNinguém consegue ver, mas sente seu agir
Y fue por este amor que Cristo vino aquíE foi por causa deste amor que Cristo veio aqui

Así es el amorAssim é o amor