Cheiro de Gratidão

Scent of Gratitude

Cheiro de Gratidão

She saw when the Master arrived thereEla viu quando o Mestre ali chegou
He entered a house, she hurried thenNuma casa Ele entrou, ela então se apressou
To do what she feltPra fazer o que sentia
She took a very rare perfumeEla pegou um perfume muito raro
Inside an expensive vase, long preparation timeDentro de um vaso caro, muito tempo de preparo
To use on that dayPra usar naquele dia

They repudiated her gesture, and she ignored itRepudiaram o gesto dela, e ela então ignorou
What she wanted most was to worship the SaviorO que ela mais queria era adorar o Salvador
As much as she cried, she wet His feetPelo tanto que chorava, os pés Dele ela molhava
But with her hair she dried themMas com os cabelos ela o enxugou

Only He and she knew the reason for the worshipSó Ele e ela sabiam o porquê da adoração
The perfume exuded a scent of gratitudeO perfume exalava um cheiro de gratidão
He had already seen her, forgiven herEle já tinha visto ela, havia perdoado ela
And given her salvationE dado a ela a salvação

Serving Him is pricelessServir a Ele não tem preço
Worshipping Him is pricelessAdorar a Ele não tem preço
Living by His side is pricelessViver ao lado Dele não tem preço
That's why I thank Him for my salvationPor isso eu agradeço a Ele a minha salvação
Serving Him is pricelessServir a Ele não tem preço
Worshipping Him is pricelessAdorar a Ele não tem preço
Living by His side is pricelessViver ao lado Dele não tem preço
That's why I thank Him for my salvationPor isso eu agradeço a Ele a minha salvação

They repudiated her gesture, and she ignored itRepudiaram o gesto dela, e ela então ignorou
What she wanted most was to worship the SaviorO que ela mais queria era adorar o Salvador
As much as she cried, she wet His feetPelo tanto que chorava, os pés Dele ela molhava
But with her hair she dried themMas com os cabelos ela o enxugou

Only He and she knew the reason for the worshipSó Ele e ela sabiam o porquê da adoração
The perfume exuded a scent of gratitudeO perfume exalava um cheiro de gratidão
He had already seen her and forgiven herEle já tinha visto ela e havia perdoado ela
And given her salvationE dado a ela salvação

Serving Him is pricelessServir a Ele não tem preço
Worshipping Him is pricelessAdorar a Ele não tem preço
Living by His side is pricelessViver ao lado Dele não tem preço
That's why I thank Him for my salvationPor isso eu agradeço a Ele a minha salvação
Serving Him is pricelessServir a Ele não tem preço
Worshipping Him is pricelessAdorar a Ele não tem preço
Living by His side is pricelessViver ao lado Dele não tem preço
That's why I thank Him for my salvationPor isso eu agradeço a Ele a minha salvação