Dias de Noé

Días de Noé

Dias de Noé

La injusticia estaba en su apogeoA injustiça estava em alta
Y el amor escaseabaE o amor estava em falta
Era terrible vivir en los días de NoéEra terrível viver nos dias de Noé

Hijos y padres peleabanFilhos e Pais se guerreavam
Por cualquier cosa se matabanPor qualquer coisa se matavam
Qué triste era vivir en los días de NoéComo era triste viver nos dias Noé

En aquel tiempo la vida no valía nadaNaquele tempo a vida não tinha valor
El terror era evidenteEra explícito o terror
Escaseaba el bienHavia escassez do bem

Los matrimonios se rompían fácilmenteOs matrimônios facilmente se quebravam
Se abandonaban sin amor algunoFutilmente se largavam ninguém amava ninguém
Y hoy en día no es mera coincidenciaE hoje em dia não é mera coincidência
Que la humanidad siga el mismo caminoNessa mesma aparência a humanidade vai também

Abre la puerta, oh NoéAbra a porta ó Noé
Abre la puerta, oh NoéAbra a porta ó Noé
Los incrédulos gritabanOs incrédulos gritavam
En medio de la inundaciónNo meio da inundação
Pero Noé siempre advirtióMas Noé sempre avisou
Y nadie creyóE ninguém acreditou
No quisieron la salvaciónNão quiseram salvação

Estamos viendo hoy en díaEstamos vendo hoje em dia
Una sociedad fríaUma sociedade fria
Similar a los días de NoéEm semelhança aos dias de Noé

Donde la avaricia imperaOnde a ganância se impera
Convirtiendo esta nueva eraFazendo dessa nova era
En un reflejo de los días de NoéSó um espelho dos dias de Noé

La intolerancia y el odio son visiblesA intolerância e o ódio são visíveis
Los hombres están insensiblesOs homens estão insensíveis
Malhechores deslealesMalfeitores desleais
Si Dios tuviera que hacer otro arcaSe outra arca Deus tivesse que fazer

Nunca cabríanJamais iria caber
Estos hombres animalesEsses homens animais
Pero la puerta que existe hoy es JesúsMas a porta que hoje existe é Jesus
Quien rechace su luzQuem rejeitar a sua luz
No se salvará jamásNão se salvará jamais

Abre la puerta, oh JesúsAbre a porta ó Jesus
Abre la puerta, oh JesúsAbre a porta ó Jesus
Los incrédulos gritaránOs incrédulos vão gritar
Desesperados por el mundoDesesperados mundo a fora
Pero la puerta se cerróMas a porta se fechou
Jesús arrebató a su puebloJesus seu povo arrebatou
Y la iglesia se fueE a igreja foi embora

Pero la puerta se cerróMas a porta se fechou
Jesús arrebató a su puebloJesus seu povo arrebatou
Y la iglesia se fueE a igreja foi embora