Filho Eu Te Amo

Zoon, Ik Hou Van Je

Filho Eu Te Amo

Zoon, ik hou van je Daniel en SamuelFilho eu te amo Daniel e Samuel
Mijn ogen zagen je lijden zonder hoopMeus olhos te viram sofrendo sem ter esperança
Je zei dat je je neergeslagen voelde, geen uitweg hadDizia que estava abatido não tinha saída
Je had al je kracht en hoop op leven verbruiktJá tinha esgotado a força a esperança de vida
Moegestreden door afwijzing, je was aan het eindCansado de ser rejeitado estava no fim
Je probeerde je open te stellen voor iemand, maar werd niet begrepenTentou se abrir com alguém não foi compreendido
Degene die zei een goede vriend te zijn, reikte je geen handQuem dizia ser um grande amigo, não lhe estendeu a mão
Jezus, die het diepste kent, zag je in gevaarJesus que conhece o profundo te viu em perigo
Hij kwam en ging naast je zitten om met je te pratenChegou e sentou do seu lado pra falar contigo

Zoon, ik hou van je en wil je niet zo zienFilho eu te amo e não quero te ver assim
Hef je hoofd op en aanschouw de overwinning, die door mij gegeven isLevante a cabeça e contemple a vitória, que é dada por mim
Ik ben aan je zijde en zal je helpenEstou ao seu lado e vou te ajuda
Geloof maar, deze strijd zal voorbijgaanPode acreditar essa luta vai passar
En het Overwinningslied zul je zingenE o Hino De Vitória cantarás

Je probeerde je open te stellen voor iemand, maar werd niet begrepenTentou se abrir com alguém não foi compreendido
Degene die zei een goede vriend te zijn, reikte je geen handQuem dizia ser um grande amigo não lhe estendeu a mão
Jezus, die het diepste kent, zag je in gevaarJesus que conhece o profundo te viu em perigo
Hij kwam en ging naast je zitten om met je te pratenChegou e sentou do seu lado pra falar contigo

Zoon, ik hou van je en wil je niet zo zienFilho eu te amo e não quero te ver assim
Hef je hoofd op en aanschouw de overwinning, die door mij gegeven isLevante a cabeça e contemple a vitória, que é dada por mim
Ik ben aan je zijde en zal je helpenEstou ao seu lado e vou te ajuda
Geloof maar, deze strijd zal voorbijgaanPode acreditar essa luta vai passar
En het Overwinningslied zul je zingenE o Hino De Vitória cantarás