Mozes en de Rode Zee

Moisés e O Mar Vermelho

Toen het volk van Israël Egypte verlietQuando o povo de Israel saiu lá do Egito
Werd het geleid door Mozes, een trouwe dienaar van GodFoi guiado por Moisés, um fiel servo de Deus
Ze liepen door de woestijn dag en nacht, nacht en dagCaminharam no deserto dia e noite noite e dia
God gaf hen brood en water, maar ze bedankten nietDeus lhes davam pão e água e eles não agradeciam
Bij het bereiken van de Rode Zee, die grote menigteAo chegar ao Mar Vermelho aquela grande multidão
Had Mozes een staf in zijn hand en zijn geloofE Moisés tinha na mão um cajado e sua fé
God zei: doe wat Ik zegDeus falou: faça o que Eu digo
En toen hoorde hij hetE então ele ouviu
Hij stak de staf in het water en de zee opende zich snelBotou o cajado na água e o mar logo se abriu

Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus
Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus
En als God voor ons is, wie is er dan tegen ons?E se Deus é por nós, quem será contra nós?
Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus
Dat is de kracht van God! Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus! Isso é poder de Deus
En als God voor ons is, wie is er dan tegen ons?E se Deus é por nós, quem será contra nós
Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus

Israël ging verder naar een beloofd landIsrael seguiu em frente uma terra prometida
Maar ongeloof beheerste hun levensMas a incredulidade dominavam suas vidas
God woog hun handen om te bewijzen dat Hij kracht isDeus então pesou-lhes as mãos pra provar que Ele é poder
En de ongehoorzamen begonnen te stervenE os desobedientes começaram a morrer
Ik vergelijk het vandaag de dag met vroegerEu comparo hoje em dia assim como antigamente
Want ongehoorzaamheid doodt veel mensenPois a desobediência está matando muita gente
God weegt de handen, dit volk begrijpt het nietDeus está pesando as mãos esse povo não entende
En niemand bekeert zich, veel mensen zullen stervenE ninguém se arrepende muita gente vai morrer

Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus
Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus
En als God voor ons is, wie is er dan tegen ons?E se Deus é por nós, quem será contra nós?
Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus
Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus
Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus
En als God voor ons is, wie is er dan tegen ons?E se Deus é por nós, quem será contra nós?
Dat is de kracht van GodIsso é poder de Deus