No Arrebatar da Igreja

In the Rapture of the Church

No Arrebatar da Igreja

When Jesus comes, what a surpriseNa vinda de Jesus, quanta surpresa
Sadness and fear for those who remainTristeza e pavor pra quem ficar
News and headlines in the papers, the radio and TV on the airNotícias e manchetes nos jornais, o rádio e a televisão no ar
An event never seen before, soon the world will passO acontecimento nunca visto, em breve o mundo irá passar
Those who mocked and laughed at us, in despair, start to askAquele que zombou e riu de nós, desesperado, põe-se a perguntar
What happened to my wife? Only her spot is left in bedO que aconteceu com minha esposa? No leito só ficou o seu lugar
At work, my buddy, who was a believer, vanished and no one knows where he’s at!Na firma o meu colega, que era crente, sumiu e ninguém sabe onde está!
The son didn’t come back home, the husband disappeared from the houseO filho não regressou para casa, o esposo desapareceu do lar
The destruction is so immense, disasters all over the land and in the airÉ tão tamanha a destruição, desastres pela terra e no ar

My dad who preached the gospel, suddenly I don’t hear him speak anymoreMeu pai que anunciava o evangelho, de repente não o ouço mais falar
Mom, who was a believer and loved me, didn’t even have time to hug meMamãe que era crente e me amava nem teve tempo para me abraçar
The believers worshiped in church, only the pews are left in placeOs crentes cultuavam na igreja, ficaram só os bancos no lugar
On the buses, passengers disappeared and those who stayed can’t explainNas conduções sumiram passageiros e quem ficou não sabe explicar
But those who were once believers will show up, only they can talkMas vai aparecer quem já foi crente, só estes é quem poderão falar
What you just saw, I’ve dared to preach about!O que vocês acabaram de ver, eu mesmo já ousei muito pregar!
I stayed because I strayed from the gospel, regretfully I can sayFiquei porque desviei-me do evangelho, arrependido posso afirmar
It was Christ who took the church, blessed are those who were waitingFoi Cristo quem arrebatou a igreja, feliz é quem estava a esperar