Que Homens São Esses?

Welke Mannen Zijn Dit?

Que Homens São Esses?

Welke mannen zijn dit die bommen gooien op onschuldige mensen?Que homens são esses que lançam as bombas em pessoas inocentes?
Welke mannen zijn dit die profiteren van de ellende van de armen?Que homens são esses que tiram proveito da miséria dos carentes?
Natuurlijke hypocrieten met valse contracten, vrienden van de ongerechtigheidHipócritas natos de falsos contratos, amigos da iniquidade
Massacren de armen en zeggen nobel te zijn, vijanden van de waarheidMassacram o pobre e dizem serem nobres, inimigos da verdade

Welke mannen zijn dit die de lessen van de Meester niet hebben geleerd?Que homens são esses que não aprenderam as lições do Mestre?
Voor hun eigen belangen worden ze wilder dan wilde dierenPor seus próprios interesses ficam mais vorazes que animais silvestres
Ze veroorzaken ellende en maken van de pleinen een oorlogsveldProvocam desgraças e fazem das praças um campo de guerra
Welke mannen zijn dit die haat zaaien in plaats van vrede?Que homens são esse que semeiam ódio em lugar de paz?
En willen het podium koste wat het kost, zijn irrationeelE querem o pódio mesmo a qualquer custo, são irracionais
Miljoenen worden verbrand door gelanceerde raketten en de honger neemt toeMilhões são queimados por mísseis lançados e a fome aumenta mais

Kijk eens naar het verschil tussen Jezus en deze mannenVejam só a diferença de Jesus pra esses homens
Hij zaaide liefde en licht, verlichtte de pijn, stilde de hongerSemeava amor e luz, tirava a dor, matava a fome
Hij hielp iedereen: dokters of gewone mensenAtendia a qualquer um: doutores ou homens comuns
Verloren armen zonder naamPobres perdidos sem ter nome
Hij leerde de naaste liefhebben, de onderdrukkers vergevenEnsinou amar o próximo, perdoar os opressores
Hij leerde de rug toekeren naar de lasteraarsEnsinou virar as costas para os caluniadores
De lessen die Hij achterliet waren bommen van liefdeAs lições que Ele deixou foram bombas de amor
Raketten van vergeving en bloemenMísseis de perdões e flores