No Me Sueltes

Lass Mich Nicht Los

No Me Sueltes

Ich mag dich so, barfuß bis zum HalsMe gustas así, descalza hasta el cuello
Ohne ein bisschen Stoff an deinem KörperSin un poquito de tela en tu cuerpo
Gib meiner Fantasie keinen JobNo le des trabajo a mi imaginación
Ich schwöre, du bist meine beste InspirationTe juro es mi mejor inspiración

Ich mag dich so, ohne AnsprücheMe gustas así, sin pretensiones
Ohne Make-up, Ohrringe oder hohe SchuheSin maquillaje, aretes ni tacones
Hier in meiner Brust bis zum Morgengrauen ergebenRendida aquí en mi pecho hasta el amanecer
Perfekt, wie Gott dich erschaffen wolltePerfecta como Dios te quiso hacer

Sei bitte ein bisschen böse zu mir, ich bitte dichQue seas malita conmigo por favor te pido
Fang mich zwischen deinen Beinen, lass mich nicht losAtrapame entre tus piernas, no me sueltes
Gib mir keinen einzigen Moment der RuheNo me des ni un chin de tregua
Erschöpfe bis zum letzten Tropfen meines KörpersAgota hasta las reservas de mi cuerpo

Ich bitte dich, hab kein Mitleid mit mirTe pido no me tengas pena
Und schon meine Wünsche nennen deinen NamenY ya mis ganas te nombran
Heute wird hier in diesem Zimmer nicht geschlafenHoy no se duerme aquí en esta habitación
Ich werde sogar deinen Schatten lieben, ich werde deine Liebe trinkenVoy amar hasta tu sombra, voy a beberme tu amor

Ich mag dich so, ohne BedingungenMe gustas así, sin condiciones
Offen für alles, ohne KomplikationenExpuesta a todo sin complicaciones
Mach deine kleinen Spielchen der VerführungHaciendo sus jueguitos de seducción
Die mich bis zur Vernunft entwaffnenQue me desarman hasta la razón

Sei bitte ein bisschen böse zu mir, ich bitte dichQue seas malita conmigo por favor te pido
Fang mich zwischen deinen Beinen, lass mich nicht losAtrapame entre tus piernas, no me sueltes
Gib mir keinen einzigen Moment der RuheNo me des ni un chin de tregua
Erschöpfe bis zum letzten Tropfen meines KörpersAgota hasta las reservas de mi cuerpo

Oh Mama, hab kein Mitleid mit mirHay mami no me tengas pena
Und schon meine Wünsche nennen deinen NamenY ya mis ganas te nombran
Heute wird hier in diesem Zimmer nicht geschlafenHoy no se duerme aquí en esta habitación
Ich werde sogar deinen Schatten lieben, ich werde deine Liebe trinkenVoy amar hasta tu sombra, voy a beberme tu amor

Lass mich nicht einen Moment losNo me sueltes ni un momento
Biss mich bis zum GedankenMuérdeme hasta el pensamiento
Diese Nacht gehört nur uns beidenEsta noche es solo de los dos

Fang mich zwischen deinen Beinen, lass mich nicht losAtrapame entre tus piernas, no me sueltes
Gib mir keinen einzigen Moment der RuheNo me des ni un chin de tregua
Erschöpfe bis zum letzten Tropfen meines KörpersAgota hasta las reservas de mi cuerpo

Ich bitte dich, hab kein Mitleid mit mirTe pido no me tengas pena
Und schon meine Wünsche nennen deinen NamenY ya mis ganas te nombran
Heute wird hier in diesem Zimmer nicht geschlafenHoy no se duerme aquí en esta habitación
Ich werde sogar deinen Schatten lieben, ich werde deine Liebe trinkenVoy amar hasta tu sombra, voy a beberme tu amor